くるぴょ～んさんのイラストまとめ

お正月ってこういう伝統行事が見れるから好き！！

I like New Year's because I can see such traditional events.

#今日は何の日
#東京消防出初式
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

来年はどんな経済になるかな～？
明るい来年になるといいな～

What kind of economy will be next year?
I hope it will be bright next year.

#今日は何の日
#取引所大納会
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

冬になると、風呂という文化の素晴らしさ、ありがたさを感じますね～(笑)

In winter, I feel the splendor and gratitude of the culture of bathing.

#今日は何の日
#風呂の日
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

今でも日本の、東京のシンボルです～！

It is still a symbol of Tokyo, Japan．

#今日は何の日
#東京タワー完成の日
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

ゆず湯で心も体もぽっかぽか～

Yuzu bath warms your mind and body.

#今日は何の日
#冬至
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

バスケットボールって、短距離を行ったり来たりで、体力が続きません．．．💦
みんなは体力に自信ありますか？？

Basketball is a short distance back and forth, and your physical strength does not last.
Are you confident in your physical fitness? ??

#今日は何の日
#バスケットボールの日

ぷりっぷりのブリが美味しいよ～！
お寿司、お刺身、なべ、ブリ大根．．．
みんなは何が食べたいかな～？？

Plenty of yellowtail is delicious!
Sushi, sashimi, pan, yellowtail radish. .. ..
What do you guys want to eat?

#今日は何の日
#ブリの日
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

最近クリームたっぷりなシュークリームやどら焼き、マリトッツォとかが人気で、クリーム好きにはたまらないですね～💦💦

Recently, cream puffs with plenty of cream, dorayaki, and maritozzo are popular, and it is irresistible for cream lovers.

#今日は何の日
#シュークリームの日
#イラスト

飛行機のパイロットって何歳になっても憧れるな～
一度でいいから、実機を操縦してみたいですね～(笑)

I want to fly the actual machine because it's okay to do it once.

#今日は何の日
#飛行機の日
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん

実が赤くなる時期は、ほおも赤くなりやすいな．．．
寒さかな．．．
恋かな．．．

When the fruit turns red, the cheeks tend to turn red.

#今日は何の日
#大雪
#イラスト
#illustration

#くるぴょ～ん