ヒトネコさん、誰にでもいいところがある

いつも、どこが光ってるか 探してるよ。

I'm always looking for the shiny bits.

販売開始!   
https://t.co/pjsEOX1IiT

4 13

ヒトネコさん、自分のペースで。

あせらない。でも、とまらない。休まない。

We are not in a hurry. But we do not stop. We do not rest.

2 22

ヒトネコさん、どこまでも飛んでいこう

想像力は、無限。

Imagination is limitless.

販売開始!  
https://t.co/J5h80Zjt7E

1 11

ヒトネコさん、どこまでも飛んでいこう

想像力は、無限。

Imagination is limitless.

2 23

ヒトネコさん、敵も壁も作らない。

溶けていく、私。

Open the Tobira by yourself.

販売開始!  
https://t.co/G6H9aTN2Pc

1 4

ヒトネコさん、敵も壁も作らない。

溶けていく、私。

Open the Tobira by yourself.

2 25

ヒトネコさん、どんなに欲しくても

手に入れるまでが、楽しかったりする。

Sometimes it's fun until you get it.

販売開始!  
https://t.co/Et5JVzLQMc

2 6

ヒトネコさん、どんなに欲しくても

手に入れるまでが、楽しかったりする。

Sometimes it's fun until you get it.

2 19

ヒトネコさん、苦労の先には。

虹は、雨なしでは、できない。

Rainbows are not possible without rain.

2 16

ヒトネコさん、苦労の先には。

虹は、雨なしでは、できない。

Rainbows are not possible without rain.

販売開始!  
https://t.co/xZR6cFT9BO

2 4

ヒトネコさん、ずっとは飛ばせない

あせらず行こうぜ。

Let's not be hasty.

2 25

ヒトネコさん、あなたはあなた自身のもの。

人の人生を生きるな。

Don't live someone else's life.

5 26

ヒトネコさん、あなたはあなた自身のもの。

人の人生を生きるな。

Don't live someone else's life.

販売開始!  
https://t.co/N4c10MiPW7

5 12

ヒトネコさん、毎日、生まれ変わる。

毎日が誕生日。

Every day is a birthday.

4 18

ヒトネコさん、ずっと同じというわけには・・・

変わってしまうのは、良くあること。

It is common for things to change.

3 22

ヒトネコさん、ずっと同じというわけには・・・

変わってしまうのは、良くあること。

It is common for things to change.

販売開始!  
 https://t.co/w2EExp2MMY

4 18

ヒトネコさん、時は流れる。

すべてのことは、止まらない。

Everything does not stop.

4 37

ヒトネコさん、ありのままで。

がんばってないとき、好きでいてくれる人を大切にね。

Cherish those who like you just the way you are, even when you are not trying your best.

4 18