//=time() ?>
誕生日を祝われにきちゃったアイちゃん!
身近なものでおめでとうアートということで、アイちゃんとつながる1番身近なものを使ってみました!
英語をグーグル先生に丸投げしたので合ってるかわからないw
#身近なものでおめでとうアート
#キズナアイが生まれた日2020
#キズナアイ
#KizunaAI
今朝の一曲
スnorri Hallgrímsson
「Be Still, My 舌」
アイスランドの作曲家さんの曲。
冬の歌のようなので季節外れだけど
もう本当に厳かで美しい。
歌詞グーグル先生に和訳してもらったけど
もっと情緒のある訳が欲しい~!どんな情景なんだろう?
🥦くんと🍰さんの祝言静かに進行中。
TLにも流しておきます。
3月26日は『であいもん』の主人公の1人、雪平一果(ゆきひら いつか)ちゃんの誕生日でした。
和歌は、私の過去に出たおみくじの大吉に書いてあった歌です。意味がとても良い意味なので、知りたい方は是非グーグル先生に(おいw)
イジュヨンパイセンタグで트친소と言う候補を見つけ、辞書引いても意味分からずグーグル先生に聞いてみたら
트위터 친구 서게=ツイッター友達紹介
の略称だそうで。
日本で言うところの○○好きさんと繋がりたいタグで、推しの名前_트친소とタグ付けしてツイートするのだそうだ。
@Maikaze_waki しかし、モナーク機関をそのまま「君主」って訳するとはグーグル先生かな(笑)
1作目みたいに日本の警察が89とメガクルーザーもったりしないのか…
はいはい、グーグル先生また何言ってるんですかね
「節くれだった」ってなんだゴルァ!
で、調べたらどうやら「古木みたいな」という感じの形容詞だろーが!
シワシワとかそういう感じだな!多分!
スマホをなくして壊れて生還するまで③
『アカウント情報で探せる?』
4コマあります
グーグル先生はやはり偉大だった!
アカウント情報でいけるとは思ってなかった!
詳細はブログにて
https://t.co/MhvVNjXhe0
#エッセイ #レポ漫画 #イラスト https://t.co/DqHOmAeqpN
スマホをなくして壊れて生還するまで②
『スマホ捜索!』
4コマあります
グーグル先生に助けを求めるも…
『このアプリでいざというときも安心♪』
とゆーコレジャナイ感!!
詳細はブログにて
https://t.co/46xPlNrJ5F
#エッセイ #レポ漫画 #イラスト https://t.co/pf7Tyu1XlL
やった!自分のも見つけた!
隠し要素というか、右上のふわふわのラインは英文になってます。「大空へ飛べ!!カモメイトのみんなはいつもカモミちゃんと共にいるよ」みたいなのをグーグル先生に訳してもらった感じ
#カモメイトの翼