チーズインザトラップはロシア語だと「Сыр в мышеловке」なのね オフィシャルではなさそうなロシア語翻訳版があった…

7 14



金糸雀色のカナリーカです!ロシア語!カナちゃんて呼んでね!言葉喋れないよ!ゔあゔぅうゔー!某神?みーちゃんにきまってるだろおおおお!!!?!?!?

5 13

ロシア語翻訳チーム「NeiraNorte」さんのお力により、ファタモルロシア語計画が着々と進行中です!! お披露目まであと僅か…!! 本当にありがとうございます、私たちも完成が楽しみです!! СПАСИБО!!

29 36

吹雪ちゃんに睦月ちゃんの服着せて響ちゃんのセリフを言ってもらいました

睦「吹雪ちゃんロシア語の発音が凄いにゃしぃ…!」
響「吹雪(の中の人)はロシア語が堪能なんだ」

54 93

ゼルちん、リュイレン

先代に仕えてた騎士長たち。
名前は
魔術師のジジイがアビェジャーナ(ロシア語で猿)
無表情ロン毛がアベリア(ポルトガル語で蜂)
鮫ちゃんのお師匠がアトヴァール(シュヴェーアトヴァールがドイツ語で鯱)
と、ゆるオジがオルフ。

1 7

ガングートと占守 ロシア語間違いがあったらすみません

104 210

【日刊たのしい前川】
同僚から地方のお土産をもらい、ライブで披露したというロシア語の授業もしてもらう前川

98 188

デレ5th宮城、すみぺが書いたメッセージのロシア語がガガーリンの言葉っていうの、天体観測が趣味なアーニャの声優として100点だと思うし、アーニャが星に興味を持ったきっかけがガガーリンだったりするといいなあと思った

558 743

「私が看病するから心配しないでアーニャちゃん、何でも言って」
「オシリニネギ」
「?初めて聞くロシア語… どういう意味?」
「ロシア語違います
 実家では熱が出た時ママがお尻にネギを入れてくれました
 すぐ楽になりましたね」
「えっ」「ミナミィお願いします」「」「ミナミィ」

906 1747

ロシア語はパカパカも可愛くて好き

126 301

大学の秋学期のロシア語とかの成績が良かったので、その喜びと勢いだけで描いたアーニャちゃんです←

1 2

誰も見てないと思うとペースが気楽だ
まいにちユーリその⑥
きもち勇ユリ気味
『豚はしばしば酔っぱらいに例えられる』らしい
引用元はスラヴのことわざ
上スラヴのことわざなのでロシア語ではないのかな〜わかんないや!

0 1

ロシア語レッスンポポ勇。

こうして褒め言葉(現地の雑誌のヴィクトルの記事から学んだ)と愛の言葉(ギオルギーに教えてもらった)とにやたら強い魔性のかつ丼が完成する

0 0

ぴゃー遅刻
ARIAのアーニャ・ドストエフスカヤちゃん誕生日おめでとう
一日遅れでシベリア送りにされそう
後ロシア語の名前の綴りがわからんかったのでイラストだけになってしまった
誰か知ってるかな?

37 73

ユリオ、お誕生日おめでとう♡
(ロシア語のスペルは間違ってるかもです…)

0 4

ロシア語でNOはНет(ニェッ)って言うらしい...にぇ〜~にぇ〜~って言ってるヴィクトルかわいい...

2 7

ちょっとクラーラ、ロシア語教えなさいよ!(完全版)

45 107

流行りのネタに乗っかりました 。リアルタイムでなければロシア語も対応してるみたいです。#リアルタイム翻訳

8 10

ピクシブで私の絵にロシア語でコメントしてくれた方がいるのですが、エキサイト翻訳してもサッパリ意味が繋がらないのです!
誰かいいやつ知りませんか(涙)因みにこの絵。

0 3