昨日、ただ40連を引いただけ、第30連が出たのはシモンさんだった、でもちっとも嬉しくないは…
何でハクじゃないの…( ᵒ̴̶̷̥́ ^ ᵒ̴̶̷̣̥̀  )

0 6

— 허묵
🦋붉은 실: 속설에 따르자면 혼인은 이미 정해져, 월로月老가 몰래 붉은 실로 맺어주는 것이라 했다. 이에 따라 남여는 서로를 이어주는 상징으로 붉은 실을 감았다.
🦋월로묘: 월로의 전설에 따르면 사람의 인연에 관하는 신이 있다고 한다.

40 24

[중프듀 다과회 공지 업데이트]
⭐️이번주 주제: 전통 혼례 풍속 강당

(타래 차근차근 번역😊)

89 102

"하늘에선 날개를 짝지어 날아가는 비익조가 되고, 땅에선 두 뿌리 한 나무로 엉긴 연리지가 되자고 언약하리니"
上天願作比翼鳥, 在地願爲連理枝

백거이, 장한가(長恨歌)

201 435

[중프듀 2020년 춘절2 배너 업데이트]

46 53

【许墨·顺遂如意】
有一份祝福,只有你能给我。
きみだけが僕にくれる祝福がある。

【李泽言·团团圆圆】
除了我身边,你还想去哪里?
俺のそば以外で、どこに行きたい?

【凌肖·笑口常开】
我可不是一串冰糖葫芦,就能收买的。
俺は冰糖葫芦一本で買収出来るような人間じゃない。

1 9

SP羁绊【许墨·不负相思意】

“此绳一系,纵使天涯相隔,终不可易。”
「この紐は一連で、たとえ天涯を隔てても、決して違えられない。」

“为了这一刻,我好像已经等了很久。”
「この瞬間のために、僕はずっと待っていたみたいだ。」



https://t.co/0xatPuRxN8

3 29

[중프듀 2020년 신년 축복 무료 R카드 공지 업데이트]
⭐️이벤트 일시: 1월 17일 ~ 2월 9일

91 79

[중프듀 2020년 춘절 한정 가챠 공지 업데이트]
⭐️이벤트 기간: 1월 17일 ~ 1월 30일
(업데이트 후, 2배 충전 리셋)
⭐️소원나무에서 확률 Up으로 획득
->이벤트 기간 중 가챠 돌리면 주는 촛불을 꽃교환소에서 사용 가능

https://t.co/LIEtGuYewi

28 18

⭐️카드명 및 내용
- 허묵: 사랑하는 마음을 져버리지 않다.
- 이 순간을 위해, 나는 이미 오래 기다렸어요.
- 이 한 가닥의 끈으로 연결되어, 세상에서 쉽게 갈라질 수 없을 거예요. (의역)

68 30

シモンくんは鼠になることを描きたいです😆
(((おかしい日本語すみません😵



12 28

[중프듀 Happy New Year 공지 업데이트]

새해 배경화면 보상 (타래 이어서)

22 39

저희가 언제부터 공식이 줘야 먹고 안 주면 못먹는 사람들이었습니까… 그냥 제가 야메로 고화질 만들어왔어요… 트위터로 올려서 화질 어떨지 모르겠는데 암튼 공식 대신에 ‘또’ 한다…
(자유로이 화면으로 쓰셔두 돼요! 재업만 삼가주새여)
https://t.co/wrc890ptFC

90 104











2019.12.25
メリークリスマス!
ギリギリ間に合った!
今年サンタ役のは私です🥰

7 34