ヒトネコさん、つい動きたくなっちゃうけどさ。

元気なときこそ、ほどほどにね。

When you are in good spirits, be moderate.

販売開始!  
https://t.co/p98XZ8WiQI

1 9

ヒトネコさん、気乗りしないってあるよね。

なかなかやれないことは、今やりたくないこと。

What is not easy to do is not what you really want to do.

2022/09/01【No.110】 look at your feet

販売開始!  
https://t.co/sEcAwfip1M

2 10

ヒトネコさん、気乗りしないってあるよね。

なかなかやれないことは、今やりたくないこと。

What is not easy to do is not what you really want to do.

6 21

ヒトネコさん、実は近くにあったりしてね。

遠くがみえないときは、足もとをみるのだ。

When you can't see far, look at your feet.

販売開始!  
https://t.co/e9l1Fy7Kwg

2 11

ヒトネコさん、実は近くにあったりしてね。

遠くがみえないときは、足もとをみるのだ。

When you can't see far, look at your feet.

5 32

ヒトネコさん、ゆっくり休んでね。

やりきったら、ぐっすり眠れる。

When you've done it, you'll sleep well.

6 29

ヒトネコさん、ゆっくり休んでね。

やりきったら、ぐっすり眠れる。

When you've done it, you'll sleep well.

販売開始!  
https://t.co/LvN55s4swR

3 12

ヒトネコさん、どんどん進むんだね。

ひとつ、また次へ・・・。

I go on slowly but without rest.

4 25

ヒトネコさん、どんどん進むんだね。

ひとつ、また次へ・・・。

I go on slowly but without rest.

販売開始! 
https://t.co/vSRF99TOBG

2 11

ヒトネコさん、休むことも大切だよ。

ゆっくり、のんびり、あせらずに。

You need plenty of rest.

6 44

ヒトネコさん、思いがけないギフトはうれしいね〜。

You will receive an unexpected gift.

4 31

2022/07/25【No.072】流れる

雲は、流れる。

The clouds are drifting away.

6 27