画質 高画質

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Noa's penpal.

God I love Noa so much.

138 989

翻訳機を使った。
Using a translation machine.

1 6

English Translation
英訳版です!
Artist commentary :
"An irreversible mistake."
"Don't abandon me."

I missed the previous part so I'll group them together for better context.

161 1210

English Translation
英訳版です!

Ako's expectations shattered.

166 1333

今日の各沼イメージグラフ
解釈違いだったらスマヌ~

リクエストいただいた「仲間の沼が風邪をひいたら」
腹痛に苦しみながら描いたリアル病人の意見です

There's a translation in the reply section!

50 444

English ver.
(It is a machine translation)

0 10

English Translation
英訳版です!

143 1090

English Translation
英訳版です!

273 1997

English Translation
英訳版です!

141 951

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Just for warming your hands, right? ...Right?

144 1060

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : My hands... will you warm them up?

178 1219

今日の各沼イメージグラフ
解釈違いだったらスマヌ~

今日はリクエストいただいた「隠し事がある、ない」を描かせていただきました!楽しかったゾ!

明日は用事があるのでもしかしたら沼グラフお休みかも~

There's a translation in the reply section!

42 423

今日の各沼イメージグラフ
解釈違いだったらスマヌ~

皆は恵方巻食べた?おらは🎧タイプでした。

There's a translation in the reply section!

40 391

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Ako, let's stop this.

Man, the artist cooked.
Now Ako will cook Sensei's body.

200 1379

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Chiaki gave up thinking any more than this.

Who could've thought Sensei's little bet with Ako would end up being the bridge between Prefect Team and Pandemonium.

90 670

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Ibuki... when you are all grown up, okay...

204 1353

今日の各沼イメージグラフ
解釈違いだったらスマヌ~

これで全員命が助かりめでたしめでたし☆
疲れたけど楽しかった

There's a translation in the reply section!

98 532

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Erika going with the flow.

Imagine the possibilities once they become playable.

100 793

English Translation
英訳版です!
Artist commentary : ~Maybe this is how the meeting of Kivotos' new students, Kasumi and Hina went down, Theater~

Today I learned Megu was actually Kasumi's senior.

118 756

This is a good chance to clarify this. Those who know me would already know this, but I do in fact get very thorough permission from artists to translate and repost. Including the artist in question. That means my translations first belong to the artist, then the community. https://t.co/56hpDJbWSS

60 947