# 鸕宮天馬 yahooニュース 双星の陰陽師9周年 アニメ鉄 artstation 焔魔堂紅緒誕生祭2021 naruto20th 石鏡悠斗生誕祭2021 そうせいのおんみょうじ 双星の陰陽師twitterキャンペーン illustrationart 双星の陰陽師ベストバウト総選挙 sno9thanniversary 服着せると消えるシリーズ 振り幅を晒す見た人もやる painting souseinoonmyouji 双星アプリ happynewyear2021 twinstarexorcists 双星25巻発売記念 みなさん去年の今頃はどんな絵描いてましたか 士天 化野紅緒誕生祭2021
画質 高画質

『双星の陰陽師』

原作ストーリでもう1回アニメ化したら間違いなく大人気になる！

14 157
2023-03-11

これ、自分の見るところ、翻訳者の思想が入り込んだケースですね。

双星の陰陽師の117話ですが、
「過ぎた話にこだわる男はモテねえ」が、何故か
「”マンスプレイナー”は女にもてない」と翻訳されています。これまた随分とフェミっている用語を使ったもんですね。 https://t.co/WNVqT8FSxw

73 255
2023-03-07

On the one side, there is an enemy with a mysterious past who has proven to be a formidable opponent on several occasions giving us the best fights of all. And on the left is Sakanashi

10 46
2023-03-07