//=time() ?>
@numenumenum 코멘트: 11화에 나온 맥퀸과 토카이 테이오를 봤을 때 떠오른 저질 네타
※ 한국어 번역본입니다.
※ 韓国語の翻訳版です。
번역 (翻訳):@HlsDeveloper
편집 (編集):@Nuyaho_
@noob_z4kal 테이오가 호호~하며 불어주는 따뜻한 커피에 라무네 님이 우오오오오오오오오 ->
전설로 존재하는 라이벌이 있는가? (O)
본인의 성능도 그에 버금가는가? (O)
이름값 못하는 까다로움이 있는가? (O)
독특한 보법이 특징인가? (O)
그래서 부상을 잘 당하는가? (O)
비싼 걸(구리) 많이 사먹는가? (O)
귀한 집안(포르쉐) 출신인가? (O)
고로 테이오는 포르쉐 티거다. (아님)
@noob_z4kal 테이오를 버리고(?) 야겜하러 간 모습에 빡친 나머지 라무네 님에게 전력질주하는 테이오.
라무네 님의 최후는?! ->
https://t.co/PVYvmFkjoh
작가 코멘트: 테이오에게 번역 어플을 시험해 본 결과
※이 만화는 작가님(@aramori_susumu)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※このマンガは荒森ラッコさまの許可を得て翻訳しました。
https://t.co/qp1KoRbSTW
작가 코멘트: 달라붙지 않는 테이오 #우마무스메 #토카이_테이오
※ 이 만화는 작가님(@soramuko)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※ このマンガは空向様の許可を得て翻訳しております。
https://t.co/fDY71lJHop
작가 코멘트: 다친 트레이너와 걱정하는 테이오
※이 만화는 작가님(@aramori_susumu)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※このマンガは荒森ラッコさまの許可を得て翻訳しました。
https://t.co/oUQjcszgXO
작가 코멘트: \나 졌어!/ #우마무스메 #토키와_테이오
※ 이 만화는 작가님(@soramuko)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※ このマンガは空向様の許可を得て翻訳しております。
https://t.co/KgpTMKVTci
작가 코멘트: '"인마일체" 트레이너' #우마무스메 #토키와테이오 #키타산블랙
※ 이 만화는 작가님(@soramuko)의 허가를 받고 번역되었습니다.
※ このマンガは空向様の許可を得て翻訳しております。