Gaiman adaptó 'La princesa Mononoke' con «frases que la gente diría», según él, estudiándose a fondo el folclore japonés 🇯🇵

Así, por ejemplo, las palabras "jibashiri" y "shishigami" se tradujeron como "mercenario" y "espíritu del bosque" para que pudieran ser comprendidas 🌿

11 85

Fennekin se basa en un fénec y en un kitsune (zorro mágico del folclore japonés que puede respirar fuego y está asociados con la brujería).

0 1

"Da terra, uma dívida de sangue perdura" 🐍

"Semente de Sangue" é uma história sombria, repleta de folclore e cultura nortista.

O livro está em pré-venda no 🐍 Seja um dos primeiros e garanta o apoio VIP, com frete grátis:

https://t.co/PmMERMVwJe

50 118

6月1日から運用開始のラーメンゑびす妙蓮寺店様
店内でも告知してくださっているそうです!やったー!

あらら、ゑびすちゃんのお隣で、何かつぶやいてる子がいますよー?

4 15

もうそう♡えくすぷれす -folclore Remix- by 花澤香菜

0 3

Criatura de monster hunter que que fiz inspirado no saci, lenda do folclore brasileiro Monster
.
Hunter creature I made inspired by saci, legend of Brazilian folklore

0 2

Thread dos Dragões de Miss Kobayashi

Tohru foi batizada com o nome de um autor famoso, provavelmente Tolkien, cujas obras tem muitas influências do folclore europeu. Kobayashi achou que ela tinha ligações com o Thor, mas Tohru negou

8 27

Opa! Meu nome é Lorena e sou ilustradora morando em Sobradinho. Faço um quadrinho sobre folclore e que se passa em Brasília.
Dá pra acompanhar meu trabalho melhor no https://t.co/rW3a7lkck1
E ler meu quadrinho no https://t.co/8nGrFkXj6N

4 11

Quem ainda não teve a oportunidade de assistir, junta a família e veja a série de curtas animados JURO QUE VI, produzida pela MultiRio e que conta histórias do nosso folclore como Saci, Iara, Boto, Curupira e Matinta Perera.

Assista no Portal MultiRio: https://t.co/oaLezACY6y

48 175

Desenhei aquele personagem do folclore brasileiro

3 12

Tipo, a gente tá contra o Folclore, tem toda uma trama, tá muito bom 🥺❤️ Fazia tempo que não me apaixonava por uma mesa.
A merda já aconteceu, o camisa branca ali já tá morto. A minha é a loira. A do lado que tá pra surtar e o ruivo ali tá daltônico de tudo, menos azul kkkkkkkk

0 1

3. “El país bajo el ocaso” fue un libro de cuentos donde aparecen hadas, ángeles, trolls, castillos...típicos del folclore irlandés ligados a su infancia. Su última gran novela fue “La dama del sudario”.
Bram Stoker falleció sin conocer el éxito. De hecho, murió pobre y olvidado.

6 18

Descubre Yokais, los seres sobrenaturales del folclore japonés en los que se basa el nuevo trabajo de Shigeru Mizuki, uno de los autores de manga más conocidos en Japón https://t.co/uekFdNW2XG

3 11

Ano passado participamos de uma ação do World of Warships e pintamos um concept em homenagem ao folclore brasileiro ao vivo na Twitch deles.

Este concept foi adaptado e hoje é uma camuflagem permanente que está venda na Loja Premium do game.

Veja mais:
https://t.co/UiblMd8QoN

5 11

Alyosha Popovich, é um herói folclórico no folclore russo, um bogatyr, isto é, um cavaleiro andante medieval.

4 12

Rapaziada, fiz um texto para a onde eu bolei algumas referências do folclore brasileiro no mundo Pokémon! Cliquem no link abaixo para conferir mais detalhes:

https://t.co/EplKLOQ5sm

Espero que gostem!

3 21