//=time() ?>
とらのあなの、紙の同人誌買ったら外国語の電子書籍配布するサービスのテストに応募して、セセリア就活本を英語にしてもらったんですが、ただでさえ多い文字数が更に増えて笑ってる。同人誌なんて固有名詞ばっかだろうから翻訳むずそ~~!?
まだ買えるので興味あればどうぞ!https://t.co/HCRLbVpvu1
Rachelさん(@kaworukana)が拙作を英訳して下さいました。素敵なお声がけを頂きまして有難うございました☺️
凄い~❕自分の漫画が海外で発刊されている感覚❕
私は外国語学科の卒業生で、作品翻訳の難しさは学生時代から痛感しています。
細かい表現まで見事に拾って下さった完璧な訳だと思います🥰
#3月7日は薄桜鬼山南敬助の日
本日は3月7日(と二ヶ月と21日)です!!!!!
遅刻すぎてタグつけるべきではないのですが山南の日にアップしたかったものなのでタグ失礼します😂
欧州ではファーストネームで呼ばれること多そうだなあ~さんちづ漫画
※モブ少年がいます
※横書きは外国語で喋っている
その10(2019-2024)
これは何故か外国語圏のアカウントでよく無断転載されてる絵ですが、オリジナルは私です。背景の距離感がめちゃくちゃすぎて、これを多くの人に見られるのは恥ずかしいのですが今更どうしようもありません。 https://t.co/cy0i9F8vrH
pixivFANBOX,Fantiaで支援者さま向けの限定イラスト更新しました。新年度で外国語担当のセンセが新たに赴任。まずは言葉要らずなごあいさつ…という1作です。どうぞよろしくお願い申し上げます! 次回更新は4月12日ごろ、「++」以上支援者さま向けにTIPSを更新予定です。お楽しみに!
カラオケに入ってたら歌いたい外国語の曲、
コルダの
La benedizione della musica(イタリア語)
Faunの
Diese kalte Nacht(ドイツ語)
キングスマンのED曲の
Get Ready for It(英語)
ホビット一部のED曲の
Song of the Lonely Mountain(英語)
らへんですかね
気軽に外国語まなぶスマホアプリ「duolingo」まだつづけてるのだっ✨
英語用を1日平均5分くらい、85日目くらいかな…😳
英語のスピーキング・リスニング訓練によさそうですっ😊
#イラスト #落書き #絵描きさんと繋がりたい #絵描きさんフォロバ100