Je vois souvent appeler Jaskier Dandelion dans The Witcher pensant être plus proches de la VO. Or, seuls les anglais le nomment ainsi, le personnage s'appelle bel et bien Jaskier en VO polonaise. Pour le coup et comme pour Ablette, la VF est bien plus fidèle à l’œuvre originale.

171 1252

This week's is a 1780 robe a la polonaise, which is a dress that is pulled up into three sections in the back. That and the gorgeous braided trimming remind me of curtains. Perhaps if Scarlett O'Hara was born 80 years older ;)

39 171

15 décembre 1886: naît Wanda Krahelska-Filipowicz, résistante polonaise pdt WW2. Nom de code Alinka. Militante socialiste polonaise.
1942: fonde, avec Zofia Kossak-Szczucka, l'organisation clandestine Żegota qui aide des juifs.
➡️Tomaszewski & Werboski, Nom de code: Zegota.

0 3

3 décembre : calendrier de l’avent « Beaux livres du XVIIIe siècle »
Je vous amène à Leipzig en 1800, au Magazin (sic) des gens de goût : vases à l’Antique, intérieurs pompéiens, lit à la polonaise... sur : https://t.co/xApQkIUt6P. Et si on changeait la décoration ?

18 75

The holiday season is here &this Balmain gown is perfect for parties! Detailed in Nov 1951 Vogue: “RSVP to the best invitation of the season. The bodice laces up the back to make perfect a near-perfect young figure. Skirt, a bold plaid polonaise of taffeta.” Photo by Cecil Beaton

89 392

Une tendresse pour "La Bonne Reine", Marie Leszczynska, sa douceur est si bien exprimée dans cette toile de Nattier de 1748.

0 4

Vu que mes classiques sont déjà apparus dans les réponses, voilà 4 affiches qui m'ont marqué (mention spéciale pour l'affiche polonaise de Shining)

1 3

My young bride
Why are your fingers like that
Of the hedge in winter
Of the hedge in winter?
Polonaise in winter
Snowshoes and hunters
Carried the goods in for you
My young bride
Why aren’t you moving at all?
---

0 1

Circa 1778 fashion plate of a robe à la Circassienne, a variation on the robe à la polonaise featuring “oriental” (typically Turkish) inspired trims.

26 110

et vive les Polonaises 🤣 les dérives du sujet sont bien cool, en tant que fan de saint Seiya je compatis Yannick, j'ai kiffé le ce jeux sur ps3 aussi , un jour on en aura un bon 😋

1 3

🎨 Moïse Kisling, artiste peintre français d'origine polonaise (1891 - 1953)

16 50

Our textile team have been lucky enough to win a huge commercial job from for their new gallery The studio is heaven, we have a court mantua, a polonaise and an a l’anglaise. Watch progress over the year

20 76

Moritz Moszkowski - Polonaise aus"Vier Polnische Tänze" op. 55
Cairn University faculty. Cairn Piano Day 2017
https://t.co/8oWtW1MiuW

11 17

A la fin des années 20 ils retournent à l’art figuratif mais on ignore les causes de ce tournant.
Strzeminski s’intéresse à la psychologie de la vision et tente de reproduire des images rémanentes que l’on voit lorsque l’on ferme les paupières.

0 0

N'hésitez pas à aller découvrir son travail, toutes ses affiches sont à tomber par terre (mais globalement si vous connaissez pas les affiches polonaises et leurs artistes c'est un univers à part complètement génial)

16 134

ICYMI
Polarizing morphogenesis: epithelia dance the polonaise
By Danelle Devenport
https://t.co/rXfFou7W9e

8 29