//=time() ?>
💬English translation
*Speech bubbles should be read from right to left.
[ EVEN IF I DISAPPEAR, ]
@tonomiya68 English Translation
英訳版です!
Artist commentary : A blazing opening ceremony.
Hanako's infamous speech at Halo Games.
Jouno is speechless-
#bsd #文スト #tecchousuehiro #JounoSaigiku #suegiku
No speech bubble version for you delusional people #ango https://t.co/mernQCa5Ln
First, everything is machine translated. And the English is written horizontally, so it doesn't fit in the speech balloons!
The tree above was still good because there was no onomatopoeia, but I usually write a lot, so this comic was difficult....
https://t.co/seI6Uy8zrp
@e_aramaki There was a mistranslation in the second speech bubble because I assumed it was Sensei saying that instead of Miyu. So here's a corrected version. Sorry about that.
I was in bed with a fever, and then lofter pushed me the HALVA I drew when I was infected with COVID-19, the first time so speechless……😐
REPOSTING BECAUSE I'M STUPID AND TURNED OFF THE SPEECH BUBBLES ON THE FIFTH PAGE I'M SO SORRYYYYY
Anyway... again, please ⚠️NO S4 SPECIAL SPOILERS⚠️in the comments or qrts!!
-
1/2
#shadowpeach #wukong #macaque #lmk #legomonkiekid