//=time() ?>
『大脱走』は「バートレット空軍少佐(Squadron Leader Bartlett)」を「バートレット中隊長」と直訳しています。時代を感じる。
「公家」を「パブリック・ファミリー」と訳したような、語源とニュアンスは捕らえていて間違ってるとも言い切れない不思議な翻訳。古い訳によくある。好きです。
「ハムハム大脱走!」のクラウドファンディングのリターンの紹介
3.脱走ハムスター缶バッジ(32mm)
脱走中のハムスターの缶バッジです。サイズは32mm(Sサイズ)です。
使いやすい手ごろなサイズでどこにでもつけられますね。
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム #クラウドファンディング #CAMPFIRE https://t.co/hlLpSzbfGr
「ハムハム大脱走!」のクラウドファンディングのリターンの紹介
2.脱走ハムスター缶バッジ(57mm)
脱走中のハムスターの缶バッジです。サイズは57mm(LLサイズ)です。大きめなのでボドゲバッグにつけたら注目間違いなし!?
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム #クラウドファンディング #CAMPFIRE https://t.co/hlLpSzbfGr
現在、実施中のクラウドファンディングですが、こんなリターンがあります。
1.「ハムハム大脱走!」本体
ゆるいキャラクターが研究所を脱走するボードゲームです。
基本のリターンとなります。
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム #クラウドファンディング #CAMPFIRE https://t.co/N2OnUDLvOr
【ニュース!】
TDRでは現在、スペシャルイベント「 カルガモ大脱走 」を開催中!
パーク内を自由に駆け回るカルガモを可愛く撮って #カルガモonTheRun というハッシュタグを付けてSNSに投稿しちゃおう🤩
くわしくは>>#AprilFoolsDay
【スタッフBLOG更新】プロジェクトEGG 2021年2月のDLランキング発表『大脱走(キャリーラボ / PC-6001mkII / ACT / 1985)』が第1位!捕虜収容所に潜入せよ! 銃、手りゅう弾などを駆使して敵を蹴散らし、5人の仲間とともに大脱走を完成させよう!
#projectegg #PC6001
https://t.co/VQCIVTlSoL
ボードゲーム「ハムハム大脱走!」の脱走ハムスターの缶バッジ(57mm)ができました。
こちらもどうぞよろしくです。
BOOTHで取り扱っています。
https://t.co/k28QMXXFIH
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム #缶バッジ
ハムスターたちが研究所から脱走を試みるバッティングゲーム「ハムハム大脱走!」がBOOTHで取り扱い中です。
(残念ながら、2021春のゲームマーケットには出展しない見込みなので、お求めの際はこちらからお求めください。)
https://t.co/LdojNDokXs
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム
「ハムハム大脱走!」に登場する生き物の情報
No.2 カタツムリ🐌
とても足が速い珍しいカタツムリのため、研究所で保護されています。
時速5km/hくらいで動けます。
https://t.co/LdojNDokXs
#ハムハム大脱走! #ボードゲーム #カタツムリ