//=time() ?>
トマトって生でも美味しいし、タマゴと炒めても美味しいし、煮てスープでも美味しいし、
サイコー~~~!!
Tomatoes are delicious raw and stir-fried with eggs.
#今日は何の日
#よいトマトの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
パカ~(笑)
The shellfish popped open.
#今日は何の日
#貝の日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
GO FOR IT!!
#今日は何の日
#オープンカーの日
#Convertible
#Roadster
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
おかかと、すりごまを掛けためんつゆ味のいんげん豆のお浸しがサッパリしていて、これからの暖かい時期に食べると美味しい~!
The soaked green beans are refreshing and delicious.
#今日は何の日
#いんげん豆の日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
絵本って、ポップなカラーの使い方が上手いから、絵を見てるだけで楽しい気分になるよ~
Picture books are good at using pop colors, so just looking at the pictures makes me feel happy.
#今日は何の日
#国際子どもの本の日
#InternationalChildren'sBookDay
#ICBD
#イラスト
#くるぴょ~ん
年度初日だし、心機一転に目標を立てたり、今ある目標に向けて頑張りたいですね!
It's the first day of the year and I want to do my best to reach my goal.
#今日は何の日
#年度初日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
しっかり寝て、しっかり勉強して、しっかり成長したいな~
I want to sleep well, study hard, and grow well.
#今日は何の日
#教育基本法公布記念日
#学校教育法公布記念日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
みそって、魚とか、肉とも相性がいいんだよな~
サバの味噌煮とか、みそカツとか...
食べたいな~(笑)
Miso goes well with fish and meat.
#今日は何の日
#みその日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
ふわふわ、マリモクッションでのんびりTIMEだよ~
I want to spend a relaxing time with a fluffy marimo cushion.
#今日は何の日
#マリモの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
ヤッホー!
焼肉だー!!!
Yay.
I'm happy to eat yakiniku.
#今日は何の日
#焼肉開きの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
電気エネルギーを上手く使えるようになったお陰で、生活がすごく豊かになったね~
Thanks to the good use of electrical energy, our life has become very rich.
#今日は何の日
#電気記念日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
また京都とかで乗って散策したいな~
I also want to take a walk in a rickshaw in Kyoto.
#今日は何の日
#人力車発祥の日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
色んな気候と仲良くして、自然を、季節を、気象の移ろいを楽しみたいな~
みんなはどんな天気が好きかな~??
I want to get along with various climates and enjoy nature, the seasons, and the changing weather.
#今日は何の日
#世界気象デー
#WorldMeteorologicalDay
#イラス
#くるぴょ~ん
命の、文明の、生活の源の水!
いつもありがとう!!
大切にしないとね~
Water of life, civilization, source of life.
thank you for always.
I have to cherish it.
#今日は何の日
#WorldDayForWater
#WorldWaterDay
#世界水の日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
お誕生日おめでとう!
Twitter
どんなSNSよりも使いやすく、シンプルなのが好き!!
happy Birthday!
Twitter.
I like it to be easier and simpler to use than any social network.
#今日は何の日
#ツイッター誕生日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
なんにも心配事とかなくて、ゆっくり寝れるって幸せ~💤
むにゃむにゃ~(笑)
I'm happy to be able to sleep slowly without worrying about anything.
#今日は何の日
#国際幸福デー
#InternationalDayOfHappines
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
今日は休み!
音楽で、ひときわノリノリになる~~(笑)
Today is a holiday!
Music makes you feel like you're in the mood.
#今日は何の日
#ミュージックの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん