//=time() ?>
くる)巻き巻きいなり~!
いな)じーー
はみ出してるし~(笑)
How about fluffy and delicious Inari sushi?
#今日は何の日
#いなりの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
香りづけにオリーブオイルを~!!
そんなに入れたらアヒージョになっちゃうよ~💦💦
Too much olive oil is likely to make it an ajillo.
#今日は何の日
#オリーブの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
はさまれちゃった~💦💦
Do you like these sandwiches?
#今日は何の日
#サンドイッチデー
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
バーガー系も美味しいし、フライ系も美味しいし、両方食べちゃお~と~(笑)
The hamburger is delicious, the fried food is delicious, and I want to eat both.
#今日は何の日
#モスの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
フレー、フレー、みんな!!
フレー、フレー、自分!
Let's do our best today as well!
#今日は何の日
#おうえんの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
きのこの山、チロルチョコ、さやえんどう、たい焼き...
実際の形に似せたお菓子って結構ロングセラーなのかな~??
I wonder if sweets that resemble the actual shape are quite long-selling?
#今日は何の日
#たけのこの里の日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
サバ缶って、手軽にサバが食べれて、美味しいし、オススメです!
シンプルな水煮が一番おいしいかな~
Mackerel cans are recommended because they are easy to eat and delicious.
#今日は何の日
#サバの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
みんなはどんなメンチカツが好きですか?
自分はメンチカツバーガーが好きですね~!!
What kind of Menchi-katsu do you like?
I like Menchi-katsu burgers.
#今日は何の日
#メンチカツの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
つくづく自然環境って大切だな~
大きな事はできないけど、エアコン温度とか、ゴミ分別とか、出来る事を継続したいな~
The natural environment that creates is important.
#今日は何の日
#サンゴの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
バウムクーヘン食べる時、必ず目に持って来ていたな~(笑)
When I ate Baumkuchen, I always brought it to my eyes.
#今日は何の日
#バウムクーヘンの日
#Baumkuchen
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
ミニくるぴょ~んがいっぱいだよ~(笑)
There are a lot of mini KURUPYOON.
#今日は何の日
#ミニの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
みんなは、どんな豚肉料理が好きですか~?
自分はとんかつ、トンテキ、豚まんとかですね~(笑)
What kind of pork dish do you like?
#今日は何の日
#豚の日
#NationalPigDay
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
ビスケットのチーク乗せで、映え映えだよ~(笑)
You can take cute pictures with the cheeks on the biscuits.
#今日は何の日
#ビスケットの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
地球環境にやさしくすることは、回りに回って、自分を大切にすることにつながると思うな~
I think that being kind to the global environment is the same as taking good care of yourself.
#今日は何の日
#国際ホッキョクグマの日
#InternationalPolarBearDay
#イラスト
#くるぴょ~ん
日本だとよく夏場に売られている柑橘系のイメージだけど、アメリカだと今が旬なんだ~!
In Japan, the image of citrus fruits is often sold in the summer, but in the United States, this is the season.
#今日は何の日
#フロリダグレープフルーツの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
週末だし、早く仕事終わらせて、早く帰って美味しいビール飲みたいな~
It's a weekend, I want to finish my work early, go home early and drink a delicious beer.
#今日は何の日
#ヱビスの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん
数枚だけ食べるつもりが、いつも半分くらい食べてしまう...💦💦
I'm going to eat only a few, but I always eat about half.
#今日は何の日
#ブルボン・プチの日
#プチの日
#イラスト
#illustration
#くるぴょ~ん