//=time() ?>
中国の三国ソシャゲ《率土之濱》(『大三国志』中国語版)
国慶節画像イイですね~
【遊山頌国】曹操と曹植
【千軍辟易】←張遼のあのかっこいいカードの代わり
【荷露烹茶】孫尚香
【柳顰梅咲】張春華
【お知らせ】
「ドールと紅の破壊者」の中国語版が公開されました! 翻訳は野田猫様です。ありがとうございました!
https://t.co/h5Jay9OrRL
#ドールと紅の破壊者
日本語版、中国語版、英語版、スペイン語版の同じシーン。
入れ替わった時に股間を確認し、チンがないと判明したときのセリフの参考にどうぞ。
【悲報】
簡体中国語版FGOで、孔明李書文蘭陵王外全体中華鯖が規制された
真名規制:諸葛孔明、李書文、蘭陵王以外全体中華鯖
イラスト削除:玄奘三蔵、虞美人(アサシン&ランサー)、楊貴妃
#FGO
インド僧先生(@indozou)の東方同人誌作品、「メスガキ妖夢 vs TS妖忌」。今は中国語版に通訳して、中国の東方オンリーに登場にいきます!
今回は9月20日の深圳THOの「北斗04」スベースです!
『草原志怪』「遺棄の谷」(11/11)
この作品は、作者の優癖氏@ajnai421の友達で蒙古族の那森氏が幼い頃、祖母から聞いたお話を元にした漫画です。
人に捨てられ、人を恋しく思い、人を食べるという「マングス」は恐ろしくも悲しい存在ですね。
中国語版はここから読めます。
https://t.co/lGdTAMWhxL
返ってきてしまった空前絶後のノンストップコメディ「おやばけ!2」の中国語版本日リリースされました! なんと「おやばけ!2」まで中国語に…! 翻訳はDharma様のご厚意によるものです。前作に引き続き、本当にありがとうございます✨
https://t.co/PqF3jEbDJ4
自分用メモ
中国では2019年1月11日に公開。
日本では2019年9月以降に中国語版(日本語字幕)が小規模公開された。
2020年9月の第23回文化庁メディア芸術祭 映像作品上映会で上映。
2021年7月30日より中国語版(日本語吹替)公開中。
世界の秀作アニメーション2021秋
9/7(火)・9/11(土)字幕版上映あり。
なにかを確認するために仮想マシンで公式の簡体中国語版(PC)のメモオフ6を再開したが、画面の寸法はおかしくてキャラは全部ぺしゃんこになったみたい。そしてBGMはループ処理せずに?
#メモオフ
コミティアで頒布した「いまからまんがを作ります。」という本のDL版をBOOTHで販売しています。韓国語、中国語版も作ってみました。よろしくお願いします!
https://t.co/0AdG9f7WMq