Thank you @ Foxph0rus for commissioning me

4 26

A place to belong (Page 30) (ENG/ESP/日本語/RUS/PT) Updates on fridays!
Patreon: https://t.co/wezjgRdyxN
Fanbox: https://t.co/Ah5VDnJCsO
Telegram: https://t.co/HMRYmyuTqv

45 305

День 31!

Ура конец!!!!
Боже

Можем ли мы приписать к этому дню ещё и человечка-паучка? Я его тоже сегодня рисовала

rus au

212 1729


Давно я не рисовал. Всё из-за службы...
Твиттер не позволяет много писать,
поэтому - С наступающим.
Желаю лишь стабильной получки. Остальное и так будет только хуже.

0 3

SHADE WOLF my custom H0rus Pegasus with two autoguns and an auto stabilized heavy machinegun

7 48

sorry but I love this trend. Rus, he/him.

0 7

Eng: Lady and the Tramp
Rus: Леди и Бродяга
Jap: わんわん物語 (wanwan monogatari = история о псах/досл.история гав-гав. Я тут просто умилился) ладно, за такую милоту можно и закрыть глаза.~)

0 2

Eng: Snow White and the 7 Dwarfs
Rus: Белоснежка и 7 гномов
Jap: 白雪姫 (shirayukihime = белоснежка. Ну и правильно, к черту этих карликов. Шучу. Японцы, куда вы дели гномов?)

0 1

Eng: the princess and the frog
Rus: Принцесса и лягушка
Jap: プリンセスと魔法のキス (purinsesu to mahou no kisu = принцесса и волшебный поцелуй. Близко, близко)

0 1

Eng: Coco
Rus: Тайна Коко (не очень люблю подобные спойлеры и дополнения от себя в названия, так что я скептически отношусь к подобному ру переводу)
Jap: リメンバー・ミー (rimemba: mi: = remember me. Тут я выпал, хотя название не плохо, но… скорее всего так перевели из-за ->

0 1

Итак, напишу немного о том, как же японцы шалят с названиями в переводе диснеевских и пиксаровских мультиков.~
Это если вы думаете, что только в ру переводе названия бывают упороты.
Eng: Moana
Rus: Моана
Jap: モアナと伝説の海 (Moana to densetsu no umi = Моана и легенды моря)

1 6

historical jalim au w/ kievan rus' viking (jason) kolcheck and al-andalusian salim bin othman. expect to see more ;) for now, here's a lil' midnight rendezvous

7 29

I often draw Joot and Kak from rus au so it's time to draw Jolyne🛐

12 60

Little curious chinchilla
Rus version

1 5

RUS: плотную зигу всем нашим

ENG: I'VE COME TO MAKE AN ANNOUNCEMENT!



1 3

[RUS] Пов: Чонгук - бойфренд, JK - айдол
🐰:Хён, если мы с JK упадём в воду, кого ты спасёшь первым?
🐥: …… Хмм…
🐰: Хён ! ! (злой)

0 12

[RUS] Мечтать невредно

0 5