//=time() ?>
@kuhl_notes Simplified Chinese version
汉化版
*日文中的ゴクリ是表达吞咽水,酒等的拟声词,后引申来表现惊恐或是兴奋等行为。中文里没有特别好的对应,大概只能用“咕”或者“咕噜”代替?
如果有更好的意见欢迎指教~
【日常】
「我最近在附近那個藥局幫忙啦。」
「頡頡妳如果忙就不用回來了沒關係。」
阿嬤神彩奕奕的坐在我們面前說道,能看得出來看到我們倆似乎很開心,很難想像上個禮拜的今天還在加護病房持續昏迷。
我和一旁的妹妹咕噥了幾句:「啊現在我是要怎麼跟公司請喪假?公司會不會以為我在騙人?」
🥐一週行事曆🥐
本週的行事曆出來啦~✨ 這週是咕咕嚕的生日週哦!
生日當天會唸唸棉花糖跟小聊一下,沒有什麼特別的計畫! 就跟咕咕嚕的個性一樣,到時候再隨意發揮吧🤪🤪 (搞不好看情況還會提早關 哈哈哈)
另外地平線已經破關啦~下一款感謝water把拔贊助遊戲,讓我們下一週有奇幻人生可以玩💕💕
#咕波
🥐 生日棉花糖募集中 🥐
雖然在Twitch宣傳很久了,但是Twitter一直忘記發文XD
沒錯! 咕咕嚕的生日要到啦✨✨
這次也要募集大家的甜甜棉花糖~🍬 不管是祝賀的、應援的、告白的、稱讚的,咕咕嚕都全盤接收💕💕
這次募集到4/24號✨ 歡迎各位踴躍參與la✨
https://t.co/MPOgZYCF9J
Δ神クワ
“今晚在附近看到似乎在取材的漫画家和编辑,被问能不能拍一张合影作为参考,结果不知道为什么拍不出人来?!两个人嘀咕了一会‘痔疮’‘屁股没有办法用力’什么的就走掉了……?!回家后口音莫名其妙变成关西腔了咋回事儿啊——!!(°Д°)”
おまけ・放浪リヴ
咕叽(コキ・gūjī)ちゃん
種族:コルヌレプス
※あくまでよそんちのお子なので設定ガッツリは決めてない&うちの読み物に出てくるから記載してますが更にお他所に出るのはな…と思うので、この子だけは遠目に眺めていただけると幸。
(おうちに帰ったら消します)
#第一分店 #免二補 🍞新麵包出爐
「Mokku🍄 小落智 鼻涕果
🐱叽米醬 🧸泰泰醬 🐇咕咕醬 10cm玩偶」
@MOKKU_milk @kookttugi_doll 授權
任一款玩偶基礎SET💰620 👉參與數量調查💰600
ALL SET🎁壓克力立牌
這次是終販!喜歡的話不要錯過啦
❤️
截止時間: ~ 4/21
跟團表單:https://t.co/S2BXk34SiF
❤️
(Post for my friend who cannot access Twitter)
Art: 鳥咕
—“I don’t know why but…It’s only 5 minutes I am outta here, but miss you already.”
—“Me too, Ely.”
#HonkaiImpact3rd #崩壞3
#EdenElysia #Eden #Elysia