//=time() ?>
親族用年賀状、忙しい忙しい言ってたらおよめさんが描いてくれた。ラフは渡して描いてもらった後の会話
僕「これ入れなくない?」
嫁「ほんとだ…」
僕「よそんちだこれ!ひとんちの前で写真撮影してるこの鳥!」
嫁「これはひどい…」
2枚目のがラフだよ。ちゃんと自分ちにしました。
19天(19days)/old先(oldxian)
2016年12月28日微博(weibo)更新分日本語訳。
ch189(189話)「展子茜。」(読みzhanziqian。妹ちゃんの名前です。)
翻訳:バッキュン@ガリ勉なう+浮かれとんちき
2/2
19天(19days)/old先(oldxian)
2016年12月28日微博(weibo)更新分日本語訳。
ch189(189話)「展子茜。」(読みzhanziqian。妹ちゃんの名前です。)
翻訳:バッキュン@ガリ勉なう+浮かれとんちき
1/2
@c_chicken 【にょとんちゃんです注意】真夜中にアップした突然のにょとんちゃんに、ふぁぼRTありがとうございました^^おまけ、背景の赤い丸いの、あれじつは、
19天(19days)/old先(oldxian)
2014年12月24日微博(weibo)更新分日本語訳。
68話 「圣诞节特别篇,大家圣诞节快乐!!」(クリスマス特別編、皆さんメリークリスマス!!)
翻訳:バッキュン@ガリ勉なう+浮かれとんちき 続き
19天(19days)/old先(oldxian)
2014年12月24日微博(weibo)更新分日本語訳。
68話 「圣诞节特别篇,大家圣诞节快乐!!」(クリスマス特別編、皆さんメリークリスマス!!)
翻訳:バッキュン@ガリ勉なう+浮かれとんちき
19天(19days)/old先(oldxian)
2016年12月10日微博(weibo)更新分日本語訳。
188話 「回家」(帰宅) 続き
翻訳:ふーらい+浮かれとんちき
19天(19days)/old先(oldxian)
2016年12月10日微博(weibo)更新分日本語訳。
188話 「回家」(帰宅)
翻訳:ふーらい+浮かれとんちき
全然、とんちんかんな日にちなんだけど、とりあえずできたので投下する・・・。60分どころの時間ではないのでこっちのタグで。
マメに描いてないと直ぐに手がコツを忘れるわ。
お題「寒色・冷笑」で。
#鶴丸国永版お絵描き一本勝負
ごめんなさい。
タグ間違えてたので再ツイートします。
おすしの会
のこりものたち
残り皿のお醤油が気になる
とんちゃんとその後。
#すみっコぐらし
#すみっコイラスト部
ほっこりお鍋ぬいぐるみ
(みんなで同じ鍋に入ってもらいました)
ぐつぐつしちゃったのでとんちゃんお休みです。
すみっコたちはお風呂だと思ってるのかな?
#すみっコイラスト部