เขาเจอกันแล้ว ฉันนั่งยิ้มเหมือนคนบ้า Xie Lian ปลอมเป็นเจ้าสาวคือสวยมาก พอจบเรื่องท่านราชาผีก็แอบแปลงตามมาเนียนๆเจอกันอีก จะบอกว่าไม่เนียนเลยค่ะ สายตามันฟ้อง พ่อคนคลั่งรัก

1 2

ขี้โกงชิบหาย ใช่สิ เธอมันลูกรักพระเจ้านิ ไม่แปลกใจเลยทำไมเทียนกวานชนะคู่อื่นในจักรวาลของโม่เซียงถงซิ่ว ก็ดูคนวาดม่านฮวาดิ เออ เอาไปเลย เธอมันแน่ แน่มาตลอด และคนวาดคืออฟช.ของเรื่องนี้ รัฐบาลจีนก็แค่นั้นใช่ป่าวเตง?

29 43

ความสุขในทุกวันนี้คือการดู ซ้ำไปซ้ำมา ทำไมคนแต่งแต่งเก่งจังวะ เหมือนอ่าน Harry Potter แต่มันมีความฟินสไตล์เอเชียที่คนตะวันตกอาจเข้าไม่ถึง แค่แบบพระเอกนายเอกโดนตัวกันนิดนึงก็ฟินมาก สะดุดล้ม อุ้ม ทำแผลให้งี้

2 11


天官赐福,百无禁忌!(เทียนกวานซื่อฝู ไป่อู๋จิ้นจี้)
เทพสวรรค์บันดาลพร
เสนียดจัญไรไม่กรายกล้ำ
สำเร็จสมหวังดั่งใจปรารถนา!

ด้านบนนี้คือแปลแบบเก็บความหมายให้ครบนะคะ ส่วนคำแปลตรงรบกวนดูด้านล่าง (1/7)

515 471

ภาพฮวาเฉิงเมื่อก่อน ลายเส้นของคุณฉางหยาง 九条轮 (นามปากกา 长阳 RIN และ 長陽rin) ก็สวยมาก

ดูภาพเก่าไปพลางๆ แอบหวังไว้ว่าจะเห็นงานคุณเขาบนปกฉบับแปลไทย🥺

 

51 54

อยากให้น้องลู่หานเล่นบทเซี่ยเหลียน ถ้าเกิดมีการสร้างซีรีส์ขึ้นมาจริงๆ เพราะเหมือนมาก 🥺
นายเอกเรื่อง เทียนกวานซื่อฝู หรือชื่อไทย สวรรค์ประทานพร โดย อ.โม่เซียงถงซิ่ว คนเขียนตัวร้ายฯ และ ปรมาจารย์ฯ ค่ะ เซ้นส์บุ๊คได้ LC แล้ว 8 เล่มจบ รอกันไปยาวๆ เหมือนรอเค้าให้รักกัน 800 ปี 😂

141 50

🦋เทียนกวานซื่อฝู แปลไทย ตอนที่ 12 🦋
.........
มาอ่านดีกรีความเก่งกาจของพระเอกเรากันต่อเลยค่ะ
.........

อ่านให้สนุกนะคะ 🦋🦋
(1)

911 820

เทียนกวานซื่อฝู แปลไทย ตอนที่ 11

ตอนนี้ค่อนข้างมาช้าเพราะต้องแปลเทียบจากตัวม่านฮวาและตัวนิยายเลยค่ะ เพราะชื่อและเนื้อหาค่อนข้างเยอะกลัวแปลตกหล่น

ส่วนใครถามหาฟาฟาในตอนนี้มีบทบาทแล้วนะ ถึงเจ้าตัวจะยังไม่ออกก็เถอะ 🦋🦋
(1)

726 669

เทียนกวานซื่อฝู แปลไทย ตอนที่ 8

ผิดพลาดตรงไหนบอกได้นะคะ
อ่านให้สนุกค่ะ 🦋🦋
(1)

710 676

ซานหลาง เกอเกอ ซานหลาง เกอเกอ❤❤❤💕💕💖

253 483

เส้นของ STARember สวยมากกก อยากอ่านงานแปลแล้ว

104 68

รีทวิตเยอะแล้ว ขอถือโอกาสแนะนำเรื่อง ชื่อไทย คนเขียนเดียวกับปรมาจารย์และตัวร้ายฯ เป็นเรื่องแนวเทพมาร สืบคดี ชอบคสพ.พระนายเรื่องนี้มาก ตัวพระเอกฮวาเฉิงเทิดทูนบูชาเซี่ยเหลียนนายเอกมากๆ เรื่องนี้ต้องอ่านแบบไม่มีสปอยจะดีมากๆเลยค่ะ 😭💖

269 206

เว่ยอิงเเละเซี่ยเหลียนรู้สึกปวดหัวอย่างเเรง555+

7 5

เปลี่ยนจากหมั่นโถวธรรมดามาเป็นหมั่นโถวเกรดพรีเมี่ยมดีกว่า ;-)

462 634

เตี้ยนเซี่ยเป็นตะก้อนหมั่นโถว

262 442