絵本作家ショーン・タンの魅力を翻訳者 岸本佐知子さんに訊くオンラインイベント

進行はショーン・タンの編集者 田中優子さん
(エドワード・ゴーリーの編集者でもある)
我々参加者の質問にもボリュームたっぷりにお答え頂き楽しい時間でした

翻訳全般のこと
日本文学のこと
柴田元幸氏のこと☺️

11 382

「呉宮原からの夕焼け」
 水彩 10×25cm 水彩紙

未熟者なので現場スケッチではありません。

現場で描き切るのがプロつでしょ?!

3 16

喜久里 佐知

未だ亡き人想うきみ、KPC。
性別年齢不詳系未亡人(35歳男)
穏やかで控えめに見せかけて、我が強い。気を引くためにミステリアス演じてるとこがある。うちの受けとしては珍しく計算高いタイプ。
今は抱かれてるけど営永くんのことはいつか(近い将来)抱くだろうな感がすごい!

0 2

なつくも
水彩画 F4サイズ

もっと滲みやぼかしの技術があれば、、、と毎度思う(だけ)。
もっとふわふわもくもくした雲だったはず。
水彩は難しい。

油彩画でも描いてみます!
油彩でも難しいけど。

2 14

先日オムツ話をしたので落書き。
角材ちゃんの頃はまだ布おむつだったと思われ。紙オムツは80年代半ばから普及し始めたらしく。佐知子さん大変だったね…

4 29

⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾わーい💕

佐知子チャン🐻💕

ありがとうなのれす💓💓💓💓💙💚💛💜❤💗💖

1 5

coc「未だ亡き人想うきみ」
KP:りあこ(喜久里 佐知)
PL:巴ちゃん(松川 営永)

両生還しました!!
楽しかった~~!ずるい男だったな、佐知。
営永くんは真面目な好青年でとても可愛かったです!
これからもずっと見ててね

1 5

いまだきKPCの喜久里 佐知
性別年齢不詳系の未亡人です!

1 9

本日5つ目の三振で3回表を三者凡退に抑えた美鳥ヶ丘のエース赤坂佐知さんを描きました

 

51 147

普段通過報告なしが多いのだけど今夜は「をとめのつどい」
みんなのRP好きだなぁ
事前準備に昨夜の卓後と今日午前の脳をごっそり持っていかれた話します?(やめなさい)

語り部モナミさん/鴻池佐知子マスアジさん/辰馬燈子須藤トキさん/山邑麗子ishikoさん/兼松小町Mako/嘉納節子むらさきさん

0 7

マダミス「をとめのつどい」
語り部
モナミさん
演じ手(PC番号順)
鴻池佐知子/マスアジさん
辰馬燈子/トキ
山邑麗子/ishikoさん
兼松小町/Makoさん
嘉納節子/むらさきさん

同卓ありがとうございました!!
時間があっという間に過ぎて楽しかったです~!
ひゃ~!!辰馬めっちゃ好きだ!!!

0 7

モディリアーニのように描くのは諦めましたが、人物画家も目指してます!
ご注文はお気軽にご相談ください。

2 6

先生


読了💕

賢吾視点‼️
賢吾って 産まれたときから
佐知で一杯で佐知でしか満たされてないんだなと再認識←知ってたけどね🤣

そんな溺愛甘々賢吾
一つ間違ったらヤンデレ案件(好)
重い‼️愛が重い‼️
それが佐知の幸せの元なのでall🆗っす
面白かった🎵

0 12

賢吾と史のお買い物の時のシーン、凄く可愛いですね!
佐知の「見つかったのか?」のシーン、佐知が格好いい!と惚れ惚れしました!!

0 2

賢吾と佐知の幼少期の思い出から現在の二人。二人を取り巻く人々の過去から、二人がどれだけ周りから大切にされてがわかり、そこから史への愛情に繋がるんだなぁーと。タイムスリップの様で楽しかったです。


1 5

賢吾の愛情は物凄い執着で、本来なら重すぎるくらいなんですが、佐知が両手広げて、満弁の笑顔で受け入れるので、全く重さはなく清々しく、これが二人の愛なのだと、今作で改めて思いました。


0 3

第5話の感想書きました。来週から佐知山さんに会えないなんて嘘だよね?誰か嘘だと言って🥲

4 52