オリジナル(韓国語)→日本語/英語版を作る上で、翻訳するだけでは伝わらないネタを 如何に上手くローカライズするかって、難しくもあり 面白くもあるよね。

これ多分、高校時代に 答案用紙の名前に落書きしあったことから来ている会話なんだけど、英語版結構際どくて笑える!😂

1 1

勉強しろという戒めを込めた結果、何故かゼロ点答案用紙に号泣するモンモンになった(?)

4 14

「隣の席のあいつが答案用紙見せびらかしてくる件について」

うい先生のドヤ顔好きなんですわぁ…

4801 20871

魔法薬学のテストの時に答案用紙の裏に描いて提出したい

0 5

🌟カード紹介🌟
イベントで登場するカードイラストを紹介✨

SR:【テンアゲスクールライフ】遊佐輝琉

『やばたん……みんなのテスト満点だ。これはバイブスあがるな……
答案用紙に花マルしてみたが……みんな嬉しそうでなによりだ……』

40 115

春名おめでとう!🍩🎉
答案用紙と首が痛いポーズありがとうw

0 1

原経ッ田「腹減ったじょ! 弁当食べるじょーーー! (答案用紙を食べる音)」

1 13

⑨お絵描きは幼少期からすき。今のようなファンアート的なもの、しかもチラシとか答案用紙の裏に描くレベルの落描きは多分小5ぐらいから。長らくブランクあったり絵柄試行錯誤しながら、今の感じ。
⑩個人的に使うにとどまるものであればいくつか。アナログマンなので、量産ができない。(画像参照)

0 12

僕がフォローするのは何かを本気でしてる人です。落書きでも、音楽でもいいです。

答案用紙の裏に描いた絵も見てますよ!みんなここから始まったんだから…。

いつもいいねありがとうございます。一度見たことのある宣伝はスルーしてもいいですよ。

今日は今からイラストのデッサンを描きます。

0 11

五等分の花嫁コラボ
ガチャは一花さんしか来ませんでしたが、配布の姫さまがどれもイラストが良くてとてもいいイベントでした。
すでに異世界からの訪問者に動じなくなっているリィナたちの姿に6年間の重みを感じますけどね。
ピヨきちの答案用紙の内容へのこだわり具合がウチ姫らしいです。

0 0

なんでだろう?昨晩、夜中に目が覚めて、CAAD10かCAAD12ベースで、サイレンススズカをイメージしたカラーリングにして見たいなとあれこれ妄想して、一人で盛り上がってたけど・・

今、見返すとそれほどでも・・、テストの答案用紙の裏に何気なく描いた落書きがうまくかけた時のような、そんな気分。

0 13

彼女を「友だちに紹介」したことがある?  https://t.co/tmSIxq7kQL

0 0

酒の席では職員で一番若いこまは可愛がられるだろうなと思って。利はこまが別の人に笑ってるの見てちょっと面白くなさそうだけど、それってやきもちだと千年前の和歌に書いてありました。赤い紐は大木先生に結ばれたと思う。土井てんては答案用紙抱えては組の可愛さについて泣きながら語る。

1 24

なるほど、こういうのは片方ずつ上げる物なのか。
こちら私側の線画&しゅうすけさん()の 着彩です。
柔らかい色合いで優しい空間になっています。答案用紙に赤ペンまで入れてもらって細部も丁寧に仕上げてもらいました。嬉しい…

0 5

男性は「追う恋」と「追われる恋」どっちがしたい?  https://t.co/tI9w6WZCFJ

0 0

会場限定の『りあむちゃんやむあやむアクリルスタンド』は赤点を取ったテストの答案用紙や始末書などと一緒に撮影するとSNS栄えします 複数個並べればりあむちゃん五百羅漢も再現できます

29 88

「答案用紙をムシャムシャした、わるーいメェークルは挙手!」

12 67

[キンスレ]イベント終了日の4/4まで毎日欠かさず参加したら最終的に答案用紙が累計2940個集まる https://t.co/Y4UZrGrWb9

0 0



猫の日に便乗よっこら(^-^)/

1枚目→先日描いた絵
2枚目→その前に描いた絵
3枚目→いつか描いた絵
4枚目→小学3年の時にテスト答案用紙の裏に描いて先生が採点してくれた絵(一応オチです(笑))

2 55

彼女と喧嘩したときの仲直り。男性から謝る?  https://t.co/OeVl2TarbQ

0 1