中文翻譯:
【小胖達】(鏡餅~!)

※鏡開き:鏡餅是指供奉給神明的扁圓形的年糕,日本的家庭在過新年的時候,裝飾在家中,祈求新的一年一切順利平安。一般都會在新年的1月11日進行「鏡開き」的儀式。通常與紅豆湯一起熬煮做成年糕小豆湯食用,以在新的一年獲得神明的保佑。

2 26

中文翻譯:
【小胖達】「這個佈丁不准吃。」…是喔。

※とんちの日:「とんち」(頓智/頓知)是指有機智・機靈的人。
一休宗純是是室町時代禪宗臨濟宗的著名奇僧。
一休的日語羅馬拼音是「Ikkyu」,也就是日文數字「I(1)kyu(9)」的發音

2 22

中文翻譯:
到了關東煮好吃的季節了。大家喜歡的關東煮的配料TOP3是什麼ー?

0 32

中文翻譯:
【普超丸】今天可真是太暖和了。

1 30

中文翻譯:
好冷啊~。煤油暖爐拿出來了喔。

1 53

中文翻譯:
【普超丸】天氣漸漸變冷了,OPAN不按約定的時間起床。

1 37

中文翻譯:
【普超丸】現在是10點了…!!

1 46

中文翻譯:
早安!雖然天氣明顯變冷了,大家都沒有感冒嗎?11月也要打起精神加油喔!

0 20

萬聖節快樂~!
馬卡龍影片太好看了!!
還有妹子胖達~香香ㄉ空間~~
後悔沒跟到直播🥺
&太喜歡冰友們日常嗆貝塔www



7 59

中文翻譯:
肚子餓了ー!今天的午餐是炒飯呦。

※冷凍食品之日

0 24

中文翻譯:
是換季衣服的季節了。

1 32

本來就很喜歡胖達,最近發現神戶王子動物園的旦旦超級可愛,手腳短短的,笑容優雅非常有特色,不過熊生很苦命,希望牠能夠健康快樂😢
另外我們的圓仔和圓寶也超可愛😊😊😊


2 3

中文翻譯:
雖然今年不能直接見面…。希望您永遠保持健康!

※敬老之日

0 32

中文翻譯:
我没有做類似暑假的事情,所以來做自由研究一下吧。

1 45

中文翻譯:
【小胖達】嗡嗡嗡…嗡嗡嗡…

※世界蚊子日

1 27

遲到的4000訂閱賀圖🤧
恭喜胖胖達到4000訂閱里程碑!!!!!
期待衣裝實體,打歌服(?)真的好複雜救命

錯過直播只能補檔😭唱完歌耶一下很可愛XD
私心畫掛耳式耳麥

2 57

今天畫了胖達心念念的草莓起司蛋糕,所以我自己想像了一個起司下面是消化餅乾且上面淋了草莓醬www但我畫完才發現,胖達講的應該是草莓乳酪蛋糕(瞬間內心晴天霹靂)

0 6

中文翻譯:
這個時期,不好洗衣服~

1 33

中文翻譯:
便利商店的日式涼麵很好吃,我很喜歡。也給小胖達買回去吧ー。

※7-ELEVEN之日

1 33