청춘 어쩌구 … 갱상도 사투리는 어렵구나

12 28

제 무녀이름은 카구야 유키에.. 그림자미륵의가르침/인질 배경들었고요……. 사투리 써요

0 0

호남 사투리 여캐가 나오는 경우가 많이 없으니...그래서 샤니마스에선 코가네가 로컬라이징이지만 일단 호남사투리라 좋아하는

0 1

🚍전자책 오픈

오른쪽에 보이는 사람이 저의 남친 되겠습니다
©️우츠미 롱

사랑 앞에선 성실해지는 미남 가이드와
사투리가 귀여운 꽃미남 운전사의
전립선..으로 시작된 사내연애?!💓

「뭐든 말해요. 다 들어줄게요!」
「여도... 기분 좋게 해 도. 」

👉https://t.co/c0U7QlXtR3

2 4

이 컷의 모든것이 설렙니다.....😍😍
1. 염진선의 지능이없냐?발언(저도듣고싶음..ㅎㅎ)
2.마주리 빡친표정과 염진선 황당고앵이표정
3.마주리사투리(미쳤어요)

7 15

덤플링 (만두)
인간→인외
무서운 인간이 무서운 인외가 되었다 사투리쓰는 할아버지임

0 2

위에 애 사촌동생임 ㅋㄷㅋㄷ 얘는 2기에 냈는데
사실 이렇게 안 잘생김 좀 더 동글동글하게 생겼는데 이날따라 이렇게 그리고 싶었어
얘는 원래 사투리 사용자인데 억지로 서울말을 써서 말투가 느끼해진 설정의 캐릭터였다.. 역지로 표준발음 구사하던 수련회 교관한테서 영감을 받음

0 2

141화에서 아쉬웠던 부분!
원래 대사는
“맛있는 걸 좋아하는 사람들은 요리에 애살을 담거든”
애살을 담는다는 표현을 써야 뜻이 전달될 것 같았는데 애살이란 말이 사투리였던가봐요🙄

0 14

트위티 한번만 아이돌 했으면좋겠어....
아니 뱁새가 커여운 사투리쓰면서
아이돌을 하는것을 원하지않냐구~~~~

5 60

그....
시골에서 서울로 상경한 사투리 구수하게 쓰는 자칭 탐정 활발여캐에요

0 1

경상도 사투리 쓰길래 기대했는데 가짜 경상도 사투리 구사자였음...

0 1

명문 학교 다니다 전학온 거에 대한... 좀 그런 게 있는 거 같아 보였음 내가 지금은 "이런" 학교에 나니고 있지만 나는 쟤네랑 다르다 뭐 이런... 근데 사투리로 마지막 대사를 한 건 그런... 오만함이라던가 컴플렉스를 극복하고 성장해서 지상고를 자기 학교로 여기게 됐다는 뜻 아니냐고...

3 3

☕️까몽~아루데~
오늘 방송 사투리 많이 써서 넘 기여웠듬...

119 207

토코님 요즘 눈에 계속 띈다… 사투리 알아듣기 힘들지만 재밌는분…. https://t.co/1tfFvV9gid

0 3

아니 먼기 사투리 쓰는 캐 한 번 쯤은 해보고 싶은데 그나마 할 줄 아는 사투리가 충청도 사투리라서 하면 그냥 혼자 구수한 청년 돼..
아 겨~? 이런.. 사투리 공부를 해야겠다고 느껴..

0 4

사투리 번역한번 맛깔나게했다... 개행복해...

4 5

🚍9월 22일 신간

오른쪽에 보이는 사람이 저의 남친 되겠습니다
©️우츠미 롱

사랑 앞에선 성실해지는 미남 가이드와
사투리가 귀여운 꽃미남 운전사의
전립선..으로 시작된 사내연애?!💓

「뭐든 말해요. 다 들어줄게요!」
「여도... 기분 좋게 해 도. 」

7 15

??? : 모든 사투리는 표준어로 바꾸었습니다.

총대진 : 그럼 오구리 캡은 누굴 찾고 있는 거죠?

묵직하다

91 25

난..어디사투리인지가 더 궁금함....

0 0