아야베와 사라바

*이번 건 처음부터 끝까지 일본어말장난뿐이라 한국어판 만들까말까 고민했는데 그린게 아까워서 일단..ㅎㅎ

230 543

韓国語翻訳
한국어 번역

아야베 씨가 옛날 체육복을 입어줬습니다.

위 작품은 작가분의 허락하에 번역되어서 올림을 밝힘

4 8

이번에 아야베 커미션 받았는데 너무 이뻐서 기절할 뻔했어...이퀄인데 돈 더 받으셔야 하는데 마감도 엄청 빠르시고 참고 그림을 그지같이 보내 드렸는데 찰떡같이 이쁘게 만들어주셨어...ㅠㅠ 전 이걸로 굿즈까지 제작할 거랍니다
커미션>()

11 40

한국어 번역
「아야베의 인자를 계승한 도토」


こちらは韓国語の翻訳になります。
ありがとうございます。

1 10

한국어 번역
「도토의 인자를 계승한 아야베」


こちらは韓国語の翻訳になります。
ありがとうございます。

5 14

저 얘네들도 코스프레하고싶음 99세대인데요
근데...우라라도 포함이었구나....???
도토 오페라 아야베상 탑로드 일케 해서 팀코하면 ㅈㄴ 좋을거 같은데

0 12

아야베 낙서

9 45

아야베씨 ............

0 0

우마무스메 결혼생활 앤솔로지 표지가 아야베인거 너무 좋음

0 0

유독 토끼같이 생긴 우마무스메 어드마이어 베가 아야베짱도 보고 가주세요
감사합니다 키타산 육성마랑 붙어서 나올건데 제 지갑 벌써 망했어요 https://t.co/WnMcBs8E3E

12 2

지인이 닌타마 아야베 에피보시길래 옆에 앉아서 보다..,.
낙서하다 드랍하는것들만늘어나기시작하고..

2 5

아야베 인라인스케이트 타줘🛼🛼

11 40

요즘 무표정 공주 컨셉 쿠쿠치가 너무 좋다
근데 이미 아야베라는 공식 무표정 공주가 있기 때문에 적당히 밀어야지

3 6

코멘트: 침구류에 환장하는 사람이 할 법한 소리를 하는 판매원 아야베 씨
※ 한국어 번역본입니다.
※ 韓国語の翻訳版です。

번역 (翻訳):
편집 (編集):

2 3

아야베는 말썽꾸러기 도련님 느낌난다... 옷 입히면 항상 흙 뭍혀올거 같은

4 9