바보 라나(Idiot Maiden) 한국어판을 공개합니다.
https://t.co/JnxOBovsXL

21 23

초등젠더교육연구회 교사들이 집필한 4장과 부록 꼭지는 한국어판에서만 만날 수 있답니다.
초등학교 현장에서 성평등 교육에 앞장서 온 경험을 토대로 고정관념과 편견, 차별과 혐오를 성찰할 수 있도록 돕고, 국내 독자들을 위해 더 찾아볼 만한 자료들을 엄선하여 소개합니다.

4 4


½
아무 접점이 없어 보이지만… 한국어판 성우가 같다는 공통점이 있습니다

9 22

그건 다름아닌 일본 원서의 표지가... 이런 배색이었기 때문이다.
이게 1. 몸과 영혼의 성별이 달라진 이야기이므로 트랜스플래그 배색을 썼다
2. 걍 파랑이랑 빨강 넣다 보니 어쩌다 이렇게 됨
어느쪽인지 모르겠지만
(한국어판 표지 보고 뒷걸음질치지 마세요 재밌는 소설이에요)

25 16

이영싫 일어판 미치는점 꼽으라면 난 이거
한국어판은 아줌마. 인데
일어판은 마마~♡ 인거
마마~♡???? 마마아~♡??????
하... ... 하트까지붙인거진쯔. 미챠불겠음 . . ,
이호 이 요망 𝓕𝓸𝔁𝔂 𝓫𝓸𝔂...

16 42

월야 키워드로 해당트윗을 보신 분들께
이 트윗에 등장하는 테스형은 페이트 그랜드오더 2부7장에 등장하는 중남미 신 테스카틀리포카를 말합니다 대충 이렇게 생겼습니다
일본 본섭에는 이번달 초에 업뎃된 최신시나리오에 등장했고 한국어판엔 2년 뒤 들어옵니다
혹 궁금해지셨다면 많관부

1 1

英語版、韓国語版用意しました!こういう喋り方の場合、どう区切るか悩んだのでかなり不自然かも…🫠

English version available!

한국어판 준비했어요!

6 9

코니 윌리스의 [크로스 토크] 일본어 표지는 만화 같은 느낌이네.
한국어판과 일본어판.
왜 이리 달라 ㅋㅋㅋ

5 4

(재업) 이 게임 2편에선 공식 백합도 있으니 마알왕국 여름에 발매되면 꼭해주셨음 좋겠습니다..1편이 유명하지만 개인적으론 2편이 진짜 재밌었어서..!

국내에선 Rhapsody: A Musical Adventure 란 명으로 영문발매 됐어서, 이번에도 동일하지 않을까 예상되는데 한국어판 발매 기원합니다..

13 28

한국어판에서는 자네나 -니라 같은 말투 쓰는 게 여기서는 중세 영어 쓰는 걸로 옮겨졌네

0 2

영판은 엄마가 들어가고 한국어판에는 여친이 들어간다 마지막에는 그래도 나름 다정하게 대하는거 같은데 한국어판으로 넘어오면 뒤지기 싫으면 빨리 오더나 듣고 퇴근합시다 퇴근하고싶은 한국인 느낌이 강하게 들어가버림

여튼 끘

39 271

\#트리니티트리거

용 소프트
「성탑신기 트리니티 트리거」
한국어판이 오늘 출시되었습니다!

📌 게임 소개
https://t.co/ymDcw7uRMn

"자, 함께 모험을 떠나자!"

일러스트: 카자마 라이타 ()

2 2

빨간 모자와 붉은 기억(Little Red Memories) 한국어판을 공개합니다.
https://t.co/zHr0Cmqjei

25 40

\#트리니티트리거 출시까지 D-3/

「성탑신기 트리니티 트리거」 한국어판의 출시를 앞두고,
매일 카운트다운 일러스트를 공개합니다!

여러분의 모험을 도와줄 귀여운 트리거들이 한자리에!

게임 출시까지 앞으로 D-3!

일러스트: 미즈타니 메구미 ()

0 1

✨안미()💫작가님의 12월 서코 신간 『Avian romance pink label 8+9』가 신시로드샵에 입고되었습니다!🥳🎉
2020~2022년 작품을 모은 한국어판 일러스트북!❣️지금 구매하시면 선착순으로 클리어파일 2종 중 1개를 랜덤으로 동봉해드려요!🤗✨
https://t.co/QYFZ1fu0YZ

54 281

ACE 마녀 유혹하기 대작전(Good luck seducing an Ace witch)이 Ren'py 버전으로 리메이크되어 한국어판 게시글을 수정했습니다.
리메이크 버전에서는 본편 풀 더빙과 후일담 스토리 2개가 추가되었습니다.
https://t.co/yN04x5ByUC https://t.co/pl48npkkdD

18 17

英語版、韓国語版作りました。

1st → English version

2장 → 한국어판

3 9

방금 미드나잇 트레인 한국어판의 중대한 오류를 발견함.
챕터 3의 닐이 루나의 과거 폭탄 테러 사건 이야기를 듣고 폭발을 두려워하던 루나를 떠올리는 장면에 챕터 4의 CG가 출력되는 오류다.
원래는 세 번째 사진의 흑백 CG가 나오는 게 맞음.
이걸 2년 동안 나 포함 아무도 눈치 못 챈 게 놀랍다

2 5

<셀레리의 애도 [데모] 한국어판 플레이 타래>
한국어로 번역된 기념으로 플레이했다. 한꺼번에 쓰는건 힘들어서 틈틈이 쓰겠음.
(프사님 감사합니다~🥰🥰)

타이틀 화면부터 좋은 브금이 나와서 귀가 힐링되었다. ㅎㅎ

4 2

셀레리의 애도 데모 버전 한국어판을 공개합니다.
https://t.co/SwhIvYMwy1

50 52