Hi! We tried newly harvested rice…
やあ!新米を食べました…

 

35 318

Hi! We went to the Black Friday sale and got many many things!
やあ!ブラックフライデーのセールに行って、たくさんお買い物しました。

 

27 259

Hi! Mr. Rice Ball said “Let’s go shopping! There are Black Friday sales.”
やあ!おにぎりさんが言いました。「ブラックマンデーって物が安くなるんだって! お買い物!」

14 189

Hi! How are you? We are relaxing.
やあ! お元気ですか?ぼくたちは、のんびりしています。

21 227

Hi! We sat up late yesterday to see World Cup 2022.
やあ!ぼくたちは昨日夜更かしして、ワールドカップを見ました。

17 242

Hi! We went out to book our Xmas cake!
やあ!ぼくたには、クリスマスケーキの予約をしに、お出かけました。

17 260

Hi! What kind of cake shall we choose for Christmas?
やあ!クリスマスケーキ、何にしよう?

24 280

Hi! We prepared Christmas presents.
やあ!クリスマスプレゼントを用意しました。

19 283

Hi! We prepared for Xmas. Let’s turn on lights!
やあ!クリスマスの準備をしました。点灯します!

21 231

Hi! We had curry udon noodles!
やあ!ぼくたちはカレーうどんを食べました!

30 356

Hi! We bought fish shaped waffles yesterday. We bought too many…
やあ!昨日たい焼きを買いまし。どうやら、買いすぎました…。

23 289

Hi! It was really cold today. But we dared to try ice cream!
やあ!今日は寒かったですね。でもあえて、ぼくらはアイスを食べました!

18 242

Hi! We found out the warmest way of wearing clothes.
やあ!一番あったかい服の着方を見つけました。

25 263

Hi! We had a picnic again but it was cold.
やあ!今日もピクニックをしたんですが、寒かったです。

27 302

Hi! It was a beautiful day. We had a picnic.
やあ!とてもいいお天気でした。ピクニックをしました。

16 266

Hi! What do you want for Christmas?
やあ!クリスマス、何しよう?

19 292

Hi! We’ll have a hot pot dish tonight!
やあ!今晩は鍋です!

23 299

Hi… I’ve got a little bit tired…
やあ…ちょっと疲れちゃいました…

23 318

Hi! We went to the rake fair named Torinoichi the other day.
やあ!ぼくたちは先日、酉の市に行きました。

22 264

Hi! Ms. Rabbit came to our house. She started wearing makeup to go to a concert.
やあ!ウサコ先輩がうちに来ています。推しのコンサートがあるそうで、メイクを始めました。

15 218