//=time() ?>
[일본어 더빙] 붕괴3rd [인형 학원] 두 번째 수업
오늘의 주제: 오늘 언니가 집에 없다면?
깊은 밤, 창밖에서 소리가 들린다... 누, 누구지...?!
>>https://t.co/QCOlAVJCGv
금강 말투는.. 한국 특유의 사극말투가 고급지고 예쁘다고 생각해서 더 어울리는 것 같아요. 일본어는 키쿄우 말투가 ~か。로 끝나는 게 많던데 역시 금강은 한국어 말투가...
엥 갑자기 본인 음원 어필하는게 인기네
그래서 올려보는 수성이 어필
딥보컬과 우타우에서 사용 가능합니다 :)
【딥보컬】
HTX, HT Serious, HT Dark, HT Whisper: 한국어
XTX: 중국어
JTX: 일본어
【우타우】
HTU: 한국어
재팬 파운데이션에서 생활 일본어 교재를 무료로 배포하고 있네요. pdf, mp3 다운 가능. 좋은 일 많이 하시네요.
https://t.co/fWENTLzpsG
[橋姫] 玉森 🧸 ぬいぐるみ
하시히메 타마누이 뻘만화..
일본어 식질이랑..하나자와,노오가면은 귀찮아서..뺌 ..ㅋㅋ
#hashihime #古書店街の橋姫
(야짤계에 일본어로 썼던 거 그대로 한국어로 우려먹는 글이긴 한데)
요새 엘자임 디지털 그림 그리면서 자각 겸 공부중인 사실이.... 뭔가 아날로그로는 나름 잘 잡던(?) 퍼스널 컬러가... 디지털로는 중구난방이 되네요... ㅠㅠ
이거 색 정하는 거 어떻게 좀 해결 방법이나 좋은 팁 없을까요??
MISCAll World Languages in One Visualization
https://t.co/IkrjVUEuji
흥미로운 그림. 한국어 사용이 생각 이상으로 큰 규묘. 독일어 사용에 필적하고 그 구성의 다양성은 일본어보다 우월하다. 백낙청 등의 한민족언어공동체론을 비웃었는데 이리 보니 마냥 비웃을 건 아닌 듯하다.
오늘의 작업 과정.
art from @ tnkty_n
1. 트위터에서 원본을 받는다.
2. 일본어를 지우고 작가님의 트위터 주소를 넣는다.
3. 한국어 대사도 넣는다. 끝!
생각해보니까 싴섭때만해도 사실... 애가 왜이렇게 쿳코로되어있는지 잘 이해를 못했었음. 일본어 읽는데 급급해서ㅋㅋ 갓퐈가 사실 얼마간 더 살아있었고, 호시애비가 2대갓퐈인게 그렇게 충격적인가? 물론 충격적이긴 한데 ↓이정도까지 충격적인가 싶긴 했는데... 저거 보니까 이제 약간 알거같은게 https://t.co/ZzdGs82kOm
일본 페미니즘 웹툰『주인 따위는 없어요!』
일본어 “여자말씨”는 남자들의 인정받아야 “여자말씨”가 됐다노다와…
https://t.co/zf0db7Ri01
오늘부터 흑역사를 없애는 법이 일본 라인망가에서 연재됩니다! 일본어 제목은 #公女が黒歴史を消す方法 입니다! 😊
日本の読者の方々にお会いできるのでわくわくしています。楽しく見てください!
#LINEマンガ
구피꽃 일본어판 좋아함...
일본어를 알아들을 수 있다든가 그런 건 아니고
그냥 일본어판은 또 색다른 느낌이라 마음에 듦