345. Ora, Yomekko sa Iku da!: Cosplay JK no Himitsu no Aijou

El manga fue cancelado y tiene un buen rato abandonado.
Me gustaría ver el final pero paso de esperar a una traducción que tal vez nunca llegué.

0 2

Dibujo de Shiro, por el final de la traducción de la obra
.
.
.
.
.
Obra: Kumo Desu ga, Nani ka?

4 31

Hoy toca 'Mars'. Una joya del manga de los 90s que lo tiene todo: romance, carreras de motos, acoso escolar, pasado traumático... ¡Y más romance!

Editado por , traducción de Susana Fernández y revisión del team.

Más sobre la obra 👇 https://t.co/XSKRh7O3kq

10 24

Hoy toca 'Mars'. Una joya del manga de los 90s que lo tiene todo: romance, carreras de motos, acoso escolar, pasado traumático... ¡Y más romance!

Editado por , traducción de Susana Fernández y revisión del team.

Más sobre la obra 👇

10 45

Es verdadero. Es una chorrada enorme pero es que me hace mucha gracia la manera en que lo dice o sea. Miradlo.
(No tengo ahora mismo a mano la traducción oficial pero sería algo así como si le vuelves a tocar convierto la porra en un arma oculta)

0 0

¡Pues toca ampliar el hilo de Digimon que no tenían Perfil Oficial, pero ahora sí, y con nada más que los Olympus XII!

Comenzamos con Ceresmon, que han unido sus dos formas en un solo Perfil 🦜
Traducción:
https://t.co/74zPJ3xgSw

Tuit del hilo:
https://t.co/Dj2QCsVVqC

3 4

Se estrenó hace mil, pero weno...😅Ya está disponible en con mi traducción para subtítulos. Esta colaboración me ha hecho mucha ilusión porque vuelvo a los orígenes que me llevaron a hacerme traductora audiovisual.

11 186

Los más observadores os habréis percatado que en los primeros álbumes Abraracúrcix a lo que más teme es que le parta un rayo.

Es, claramente, un error de traducción.
Entiendo se buscaba una expresión 🇪🇸 que hiciera inteligible la frase para un público joven. Pero...

(sigue⬇️)

258 1107

Marquen sus calendarios📅:
El 25 de mayo de 2022, se abre el telón del TEATRO DE LOS FINALES TRÁGICOS🎭 en Steam, Google Play e itchio.

¡Que ESTE MIÉRCOLES se publica la traducción al castellano, vaya! Tenéis todos los enlaces en la web oficial del juego: https://t.co/ul6WOM5sHO

22 33

Hakenhsskdjbdjsusghsksusssd
Ya está terminada la traducción de CCC que llevó años esperando
Quiero leerla pero Tsukihime Remake
Les fallé BB, Hakuno y Meltryllis 😭😭
AHHAHSHFKSKSKSKSKSKSUEYEYEHU
IIufiedlekejueidkekrjrue f

0 12

Nuevo Post: Arreglar (Capítulo 6) (Traducción por Alejandro) https://t.co/lAjWtfLpve

1 8

スペイン語翻訳 | Traducción al español

3 7

No sé, haganle una traducción XD, no creo que la gente externa lo entienda pero hay un meme de unas capturas de pantalla y yo solo pensé en GenSen siendo suaves

49 268

*** Nueva Novela Disponible ***
Necromancer Survival - Novela Web en español
https://t.co/VzXiD2TJrs
Discord:
https://t.co/4fag62fcq9
Estado de traducción:
En progreso
Otros nombres
-----
Géneros
Aventura, Drama, Fantasía, Romance, Shounen Ai

1 2

Gente, les traigo la traducción a español de un muy genial comic: Security alert!
Con el permiso de la autora
I have to tank for allowing me to translate ✨
1/2

Original: https://t.co/kL5DCXAGyA

2 25

"KanaCoco, un poco antes del regreso de PPT💫🐉."
EN Translation by
Traducción en español por

5 15

Ojalá los encargados de la wiki de The god of highschool fueran tan dedicados como los de Hardcore Leveling Warrior.

Los chicos de HCLW suben cada tanto información en Twitter y siempre revisan los errores de traducción que tiene webtoon, lo que no pasa con GoH y tiene bastantes

0 8

Ay ni como ayudarte Peter tu solo te chingas jaja!😅

"La traducción en ingles fue echa por , creditos a ella"

114 1767

Hoy toca 'Llegando a Ti'. 13 años después de haberse parado su publicación en nuestro país, ¡vuelva esta historia de amor emocionante de Karuho Shiina!

Editado por , traducción de y revisión del team.

Más sobre la obra👇 https://t.co/bFTtGlv5dA

3 15