//=time() ?>
続き→アニメ #魔道祖師 のOPが大好きだったのに吹替版では日本式に変わった。#天官賜福 のOPとEDも抒情的で余韻のある中国版から明るく軽い日本版に変更。本編は日本語吹替にしても、OPとEDは歌詞に字幕を付けて中国版を流してほしかった。作品の統一感が失われてしまう。
アニメをほとんど見ない私が今、中国アニメに嵌ってる。元はドラマ「#陳情令」から始まり、アニメの「#魔道祖師」→「#天官賜福」というルート。映像も音楽も脚本もハイクオリティで見応えがある。ただ一つ残念なのは、OPとEDが吹替版では変わってしまうこと。続く→
日本語翻訳やっとこ読了した~~~!ロスしちゃいそうだから番外編ゆっくり読む。。。(と言いつつすぐ読みそう…)天官賜福も1巻読んだので2巻読むぞ😊✨
#魔道祖師