# manga fibd fibd2020 bd2020 angouleme cejourlà littérature manuscrit miniatures thepromisedneverland wakfu dofus ankama eliatrope huppermage lindsay yang myself ask ying luralying mizary webcomic terriblekidsquad oc dwarf tuff kid lewiscarroll illustration lartdestreetfighter atelierduskdx

Pour la troisème édition du Prix Konishi pour la traduction de manga en français, le Grand Prix est décerné à “Stop !! Hibari-kun !” d’Hisashi Eguchi, traduction d’Aurélien Estager, éditions Le Lézard Noir.
https://t.co/Yri1PEigOX

40 142
2020-01-31

Le Prix Konishi 2020 pour la traduction des mangas japonais en français est attribué à "Stop!! Hibari-Kun!" chez !

65 121
2020-01-31

Mort de Gérard de Nerval, le 26 janvier 1855.

L'écrivain et poète a commencé sa carrière avec la traduction du Faust de Goethe. Ses œuvres majeures sont :
- Les filles du feu : https://t.co/HSKYLpOxMI
- Voyage en Orient : https://t.co/IzMsS8uv1l

8 14
2020-01-26

Adapter un texte dans une autre langue, c'est beaucoup plus qu'une traduction littérale

https://t.co/pqylO4miv3
https://t.co/0lz7CbaSnN

7 5
2020-01-25

Little Busters! Converted Edition disponible le 23 avril sur Nintendo Switch au Japon avec la traduction anglaise : https://t.co/0LARF5XHpg

3 1
2020-01-23

Voici "Le Livre nommé Fleur de vertu" et traduit ici par François de Rohan : https://t.co/hA8aVGMO9J

Ce est la traduction d'un ouvrage moralisant sur les vices et vertus du XIVe siècle par un certain frère Tommaso. Il contient 48 de grande taille.

7 31
2020-01-20

Kiwi rentre en scène
Merci pour la traduction à Eggibus et Issei
Et la correction de Poulpette Elo .

1 23
2020-01-13

Traduction des messages de Kaiu Shirai et Demizu Posuka pour le nouvel an !

21 115
2020-01-03

Une nouvelle victime BOUAHAHAHA !!! Voici les badges de .

A new victim BOUAHAHAHAHA !!!! (yes obvious traduction -_-') Anyway, here is CTJJlapin's badges.

4 13
2020-01-01

Yay! Quelques questions que j'ai reçu sur Instagram, merci d'avoir participé

(I don't make any traduction because that going to take me more time that just post, sorry T.T)

2 7
2019-12-31

Ça va encore titiller les rageux, mais Shep (personnage non-binaire) va nécessiter l'emploi des pronoms et accords inclusifs dans la traduction. 🙃

(pour rappel, le défi consiste en la traduction du "they is" neutre anglais)

79 502
2019-12-29

88.your fave village dialoge
traduction
Hum..... i dont know ¿ A salad or a drink?
disclamer i may be wrong cause the game is in castellano but in mexican pisto is an alcohol drink XD

0 0
2019-12-27

Little Busters! Converted Edition annoncé sur Nintendo Switch pour le printemps 2020 au Japon avec la traduction anglaise : https://t.co/rXOtZCWgtH

3 3
2019-12-26

New project to end the year ! I did a brunch of test here, but I feel like the harder part is done. To actually start something... ( sorry for the terrible english, i can actually use some help for traduction )

4 7
2019-12-23

Even if Kiku only thinks about gifts, I know the holidays are more than that! Thank you for all the support you are giving me each day and best wishes for the holidays and New Year. I wish you all the best as you embark in 2020.

👇Traduction Française en commentaire!

1 3
2019-12-19

🐰 Alice au pays des merveilles, le conte de proposé dans une nouvelle traduction, en très grand format et illustré par les sublimes peintures de Daniel Cacouault !

Un cadeau parfait pour Noël !

Disponible chez 🎅

11 19
2019-12-11

Reçu hier, est la traduction du Art book pour les 25 ans de la série de Capcom. C’est un excellent travail de . C’est le premier vrai ArtBook français sur SF et la qualité est au rdv.
https://t.co/udulvxTtn4

8 22
2019-12-08

Une édition physique d'Atelier Dusk Trilogy Deluxe Pack sur Nintendo Switch avec la traduction anglaise annoncée pour l'Asie https://t.co/GABUk614n0

2 4
2019-12-06

This year, ghibli was the theme that made me challenge myself. I had a commission done earlier with an incredible number of characters! And now it was a Ghibli project but with the integration of a family.
.
.
.
.
👇Traduction Française en commentaire!

0 6
2019-12-06