//=time() ?>
@soramuko 한국어 번역
「(호적이 나도 모르는 사이에 바뀌었다는)」
#우마무스메 #사토노_다이아몬드
こちらは韓国語の翻訳になります。
いつもありがとうございます~~!
こんなイタズラならいつでも…というわけにはいけませんけど!!
마츠다 진페이 안죽었으면 사토한테 고백X 캐해 아니었나요ㅜㅜ
좋아하는 사람에겐 시도 때도 없이 고백하는 저돌적인 타입..
미쳤나 그냥 울고싶음
마츠다 진페이 캐해석 번번히 실패하는 중... 날이 갈수록 뭐가 자꾸 갱신됨... 처음에는 추신남이었다가 경학때는 꼬질 고양이었다가 할신때는 방말남이었다가 어제는 사토 차 글러브박스에 낙서하는 장꾸남이었다가 오늘은 시도때도없이 좋아한다 고백하는 엑셀남이 되어버림... 얘는진짜몰까......
사토카이 눈물을 흘릴 줄 아는 남자죽음을 맞이하면서도 꿋꿋했던 이 남자가 고작 가족이라는 말에 이렇게 눈이 시뻘개질 줄이야...
감정을 죽이고 사람을 해치는 훈련을 했던 아기사똬카이도 사실은 부모의 애정이 필요했을 것인디 ㅠ.ㅜ 이쪽도 몸만 큰 어린애나 마찬가지였을 것임...
★4 [목이 찢어질 것 같아!] 하나사토 미노리 (미스테리어스, 한정)
★3 [반짝반짝한 홍수!?] 키리타니 하루카 (해피)
각전 각후
내생각엔 마츠다는 원래 왼쪽처럼 존잘로 생겼는데 흔들리는 경시청에서는 사토의 회상으로 나오다보니 사토한테는 마츠다가 오른쪽처럼 쌉존잘로 보인 게 아닐까 뭐 어느쪽이든 둘 다 잘생겼으니 납득함