【告知】
◆夏コミ新刊『逆引き版・土佐弁いろいろかいろ』
標準語→土佐弁を調べられる逆引き辞典が出来ました!
使用例文はフリー素材として作品等に引用OKです。
https://t.co/n1v5hp8Jif
◆その他の土佐弁本も通販中。宜しくお願い致します。
https://t.co/r0878ujSZf

43 114

ハッフルパフリズムが叩けない。
「~じゃ」「~じゃのう」って喋るけどマジで驚いたときとかは普通に標準語を喋るよ!

0 1

『ダンスラッシュダンス』の代謝スクリプトです

私が直接翻訳するには実力が足りないため
google translateやさまざまな方法で
翻訳することをお勧めします

できるだけ文法に合わせて作成しています
隠語は()内に標準語を並行します

prologue -
https://t.co/2SDrYsbnvy

10 15

標準語の「かさぶた」は北九州の一部では「とう」

…え?
言いますよね?

北九州のみんな!
フォローよろしくお願いします~!

3 5

【オリキャラ腐】ヒロは基本学校では標準語、家では関西弁(というか私の地元の言葉)で喋ってますが、咄嗟の時や気心が知れた相手の前だと訛りが出ます。という訳でヒロが平常時でも訛りを出してるかどうかである程度親密度が測れます。

0 0

語尾に~たい、~くさ、~ちゃ。

大体標準語でいう「~よ」「~なんだ」という意味ですが、ちょっと違うケースも有😊

福岡といえば「~ばい」なイメージですが、あんまり使わなかったんだよなぁ🤔




1 30

何となく見返してて、ここのやりとり最高でない?八雲さんから普通に標準語出てんの良くない?VIの標準語に標準語で返してしまってるの。仲良しかよっていう………可愛い………かっこいい………………

0 10

尾張 元(おわり はじめ)
ザキ達の先輩にあたる3年生、快楽主義者なゲーム部部長。ゲームが好きすぎるあまり部活を立ち上げた。アナログデジタルなんでもござれ。とんでもなく頭がキレ、自分ルールのゲームと称した遊びに他人を巻き込みがち。標準語だが九州訛り。

9 101

本庄さん、普段は標準語だけどたまに会話の節々で方言が出てそう
(キレると完全広島弁のヤクザ口調)

0 3

人間だった頃は京都の方出身だったエコハート。基本的に標準語だけど、ふとしたきっかけで京弁が出てくることがある。彼女は生まれや本人の努力ではどうしようもないことをとやかく言われることを苦手としている。

5 19

∬と☀️さんのアカウントを見てて思い付いたオチも意味もない妄想。

下積み時代の夢と現実のバランスが上手くとれないこういう感じあるよねって。

(方言わからなすぎマンなので標準語です。ごめんなさい)

39 88

すいちゃん()の企画に参加させてもらいました!
鶏が長生きして妖怪になった子です!
しゃべり方は感じが良い標準語。
どなたか関係組みましょ(*´∇`*)

1 1

アニメきよせくん、根っからの標準語だろなと思う

6 29

希誕生日おめでとう!!
関西弁の話し方好き
でも、普通に標準語?を話す希も可愛い!

0 1

遊んでたらこんな時間だよ…
昨日ちゃんとバッチリねたのにーーー

更紗の標準語はお母様とお話しする時とまじめな時くらいしか出てこないのでれあ。

1 7

第251問正解発表!
正解は「近畿」でした!
正解した方おめでたえ~( ˙꒳˙ )
参加・RTありがたえッ!

わいも関西弁駆使してるけど、りみりんはどれくらいで標準語に移行出来たんかな?

1 7

椿雪之丞(つばき ゆきのじょう)。OZ・佐伯瑛人の相棒。
京都生まれなので京言葉使うけど、東京に住み始めてからも長いので標準語と5:5くらい。だと思う。
5人兄弟の真ん中で、年上とも年下とも満遍なくやっていける世渡り上手。
ほんわかしてるけど内面はシビアなところもあって、現実をよく見てる。

2 7

あまかぶりで、たれ目で、関西弁で、眼鏡をかけてるのが【ヒロキさん】
マドックパーマで、つり目で、標準語で、眼鏡をかけてないのが【メガネさん】

4 26

可爱多weiboより
標準語にも苦労しているのに方言が来た(°°;)

4 25


WWAlice
フェイ・リューグナー

スペードの軍人でナイト。
バルトと同じく元エグチ隊年長組(バルトが最年長)で暗殺特化の暗器使い。
たまに笑顔が胡散臭い陽気な兄ちゃん。
独特な口調で喋るが潜入任務等もこなすので標準語は普通に喋れる。

ケインと同じく雄っぱい要員。

2 9