//=time() ?>
多言語対応Vtuberのオタク先生:
マルコです👓✨
(ちなみに友達いないので、絶賛募集中です!)
普段日常生活も日本語使ってる重度な日本大好きオタクです、メガネは何より大事にしてる(メガネが本体)
交流できる言語:日本語/英語/中国語/広東語
#VTuber立ち絵RT企画
#VTuber立ち絵RT企画
•うるさい🐺
•日本語メインで配信、
広東語と中国語使うと裏人格が出る
•召喚獣-暁星と白栗と暮らす🐺🐺🐿
推しが落ち込んでいるから、
元気づけたいけど、
広東語の内容はなんとなくだけど、理解できる!
けど肝心のコメントが書けないので、
午前中はひたすら絵を描いてました。
チェンさん!!!!!!
同じく広東語喋る仲間😊(x
これはこれでモウマンタイです()
エリジウムくんは単なる残念系イケメンだね
口チャックオーライ?
イフちゃんとウンさんも昇進二になった👏
イフちゃんの昇進二ボイス🥺キュンです🤞やっぱ俺様キャラ最高(性別問わずに)
ぼくのアカウントは苗字を中国語読みで書いているんだけどしばしば本人より強くなる名前で間違えられるのでアカウント名を広東語読みに変えようか検討中。
.
こんなに早く放送するって事は
Blu-rayの発売も早いのかなぁ
年内か来年1月頃かなぁ?
広東語のオリジナル版よりも
日本公開英語版の方が好き❤️
主題歌入ってるし
やっぱり怒りの鉄拳のラストは
レメディオスの主題歌が最高 ♬
超貴重な日本公開英語版
Blu-rayが出たら同じの何枚も
買うモーン🤣
たぶん「中国語の方がきっとスムーズに話せるよね」という気遣いかなと思うのですが、ちょっと違和感を感じてしまいます。。広東語話せるから広東語で話せますよ、なら分かるのですが🤔
でも向こうも親切心で言ってるんですよね🧐
水を飲むこと忘れないよ!ー の広東語WhatsApp ステッカーを描いた(*'ω'*) みんな、今日は水を飲んだの? #イラスト #イラスト好きと繋がりたい #イラスト好きな人と繋がりたい #絵描きさんと繋がりたい #絵の島 #イラスト王国 #絵を描く人々
@kaemasita003 香港では廣東話(広東語)という言葉が使われますね。
中国大陸の広東語と香港の違いは簡体字、繁体字の違いと、英語由来の言葉があることなどです。
一般的には中国語というと北京官語、普通語、北京語、中華民国国語を言うことが多いです。
中国のまちカドまぞくファンさんのご好意で、過去にアップした4コマの翻訳版作ったよ連絡を頂きました(*⁰▿⁰*)
早速アップします(*´ω`*)
漢字ならではの発見があって楽しい∩^ω^∩
『イルミネーション』
広東語版翻訳者:山田果凍さん( @Kayuk_Tong )
#まちカドまぞく
アークナイツ
#各出身地の原型
3.龍門
チェン、スワイヤー、バイソン、ショウの出身地
原型:香港
①文化篇
大陸版で、近衛局三人はしばしば広東語の言葉(ワルグチ)を喋る(肠粉龙,叉烧猫,**富贵,丢)
税関外では簡体字,税関内は主に繁体字と英語を使っている
スラム街では“包租”という広東語言葉がある
【イベント開催お知らせ】
香港、マカオのボカロファンイベント“未来教室VR”、Clusterに開催決定します!
日程:6月6日(土)
会場:Cluster(VR参加)、twitch(生放送)
内容:知識講座(広東語) 16:00~18:00(JST)
ボカロDJ 21:00~25:00(JST)
主催:#HM39 @L_Ricardo163
和訳協力:@ttiqa817
(続)
「莫浪」
不良みたいしかしとても熱情そして心やさしいの少年、七(セブン)とすごく似合う:牛雜(beef offal)好き、広東語、ナンセンス性格、バカな頭、人を助け好き....そして強く潜在能力持つ(柒と同じ真剣時赤い目)
自家たっだ唯一「茉莉」というのメス牛大切
3/6
住所 玄武国→小鶏島
家族 鶏大保、鶏小飛
职业 玄武国トップ影の殺し屋→理髪师
方言(中国語版) 伍六七(共通語) 柒(広東語)
手 伍六七(右利き) 柒(左利き)
目色 黒、赤(真剣)
武器 魔刀千刃 と 七段鋏✂
技 以気御剪(気で鋏✂操る)、百変gaiba蛋(変身術)
2/3
性格はともかく
「柒」真剣の時は赤い目、そして左利き、広東語喋ります(中国語版)
「七」は右利き、✂️操縦一番得意、共通語喋ります(中国語版)
※中国語版CVは監督·何小瘋さんです
3/3
【広東語注意】
如果我真係迫不得已要出道
希望各位可以留低呢個髮型比我wuwu
不過如果P覺得唔襯我就算啦wuwu
另,有無人要玩(?)Corona?有啲想同大家雙打w
※唔想透露連登username記得改咗名先呀