//=time() ?>
【聆海金魚姫 花合戦スキン漫画 ざっくり翻訳④】
収穫した物を楽しく見ていると、突然の雷鳴に驚く少女
金魚姫はなだめながら「私がまた誰かに頼られる日が来るなんて」と思った
少女はどうして嵐が怖くないの?と尋ねた。金魚姫はこう答えた
多分それは「「私が世界を征服する金魚姫」」だから
【聆海金魚姫 花合戦スキン漫画 ざっくり翻訳③】
外で食べ物を探してきて、少女に分け与える金魚姫。しかし風邪をひいてしまった。
少女は金魚姫のために火を起こしてくれた
【聆海金魚姫 花合戦スキン漫画 ざっくり翻訳①】
世界征服の旅路は順風満帆なものではないだろう。すでにそう覚悟はしていたが、今回の嵐はいささか激し過ぎる
嵐を避けるため洞窟に避難してきた金魚姫。中にいた少女に怖がらないでと話しかけるが、伸ばした手を払われてしまった。
【鬼童丸 花合戦漫画 ざっくり翻訳⑦】
「名前の事をまだ説明してないね」「話さないなら殺すよ」と言う鬼童丸
「緊急の用事がある」とか「我の事を忘れてしまうのではないかと思って法術で骸の鎖の上に自分の名前を刻ませた。一時的なものだから、我が戻れば全て元に戻る!」などと言い訳する縁結神
【鬼童丸 花合戦漫画 ざっくり翻訳⑥】
傷付いているのを見つけた縁結神は手当てしないとと言うが鬼童丸はいらないと言う。
そして「一つ聞きたいんだけど、骸の鎖にある名前が……どうして君のものに変わったのかな?」と質問する
縁結神は重い殺気を感じつつも傷の手当てをする