Hi! We exchanged candies and tried some.
やあ!お菓子を交換こして、ちょこっと食べました。

26 286

Hi! You look nice in your costume.
やあ!衣装、似合うね。

※We are so sorry for the terrible accident of Korean Halloween event. 韓国でのハロウィンの転倒事故で被害に合われた方がいち早くご回復されますように!亡くなってしまわれ方に心からお悔やみ申し上げます。

14 188

Hi! We bought a winter bedding!
やあ!冬のお布団を買いました!

32 322

Hi! We are working at a bakery. Would you like some hot chocolate?
やあ!パン屋さんでアルバイトをしています。ココア、よかったらお試しくださーい。

20 246

Hi! it was too cold today. The fluffy neighbors came into our house.
やあ!すごく寒かったですね。毛むくじゃらのご近所さんたちが、入って来ました。

19 260

Hi! We enjoyed ramen noodle soup cups!
やあ!カップ麺食べちゃいました!

20 279

Hi! We had spicy chili dogs.
やあ!スパイシー鳥ドッグを食べました。

24 281

Hi! We saw a friend cloud in the sky.
やあ!空に友達の雲がいました。

21 303

Hi! We got cookies.
やあ!クッキーを食べています。

18 269

Hi! We served confectionery after lunch.
やあ!お昼休憩に、おやつを配りました。

23 257

Hi! We met a beverage delivering person.
やあ、飲み物を配達してくれている人に会いました。

17 224

Hi! We are watching a movie.
やあ!映画を観ています。

21 268

Hi! We came to a station to pick up Ms. Rabbit. She seems to have a very hard day…
やあ!うさこ先輩を迎えに駅に行きました。大変な日だったみたいです…。

23 284

Hi! Windows in our house were covered in dew!
やあ! 結露が大変です!(カビも…)

19 303

Hi! We came to a clothes store to find Mr. Sheep’s jacket.
やあ!羊さんの上着を買いに、お洋服屋さんに行きました。

14 234

Hi. We’ve finished knitting all the scarves.
やあ、全員分のマフラーを編み終えました。

20 311

Hi! We knitted a scarf.
やあ、マフラーが編めました。

23 336

Hi! We are preparing for the winter.
やあ!冬に備えています。

18 317

Hi! It was too cold today. So we had chocolates in our bed.
やあ!今日は寒すぎて、お布団の中でチョコを食べちゃいました。

16 299

Hi! We shared the sweetened red bean with mochi.
やあ!お汁粉を分け分けしました。

22 321