//=time() ?>
나 미쿠 노래에 Hello/How Are You 좋아한단 말임
오랜만에 가사 보려구 꺼무 보고있었는데
노래 내용에 하로가 나옴!!!
hello랑 하로랑 일본발음이 같아서 중의적 표현을 썼대
와... 나 진짜 처음 알았음;;;
강백호 이름 로컬라이징 개같이 맘에드는 부분
강백호 눈매가 꼭 민화 호랑이 눈매임
일본 민화에는 호랑이가 어케생겼는지 모르지만... 마치 남도일이 14번째 표적에서 개찰떡 로컬명이 된 것과 비슷하게 절묘한 한국화
무엇보다 사쿠라기 하나미치보다는 강백호가 재활 성공했을것같아서
[PEOFILE]
이름 : 하령류이
성별 : 여성(버미육!)
나이 : 비~밀~
생일 : 거짓말의 날(4월 1일)
키 : 클지도?
팬네임 : 주인(놈)님
사용가능 언어 : 한국어, 일본어(한자 쓰지 마라)
파파 : @K4M1G0743
마마 : Gestalt
방송 : #ryui_live
팬아트 : #ryui_art
야한 팬아트 : #ryui_hart
페휴님(@ pheyhyu_hifu)께 넣었던 일본어로는 히비후와 한국어로는 그레하이 커미션1!!!!!
완전,완전귀엽죠./.............. 아크릴뽑을거에요
47. 의외로 모르는 분이 꽤 계셔서 적기.
울트라맨 리붓은 Reboot가 아니라 Ribut입니다. 말레이어로 폭풍이라는 뜻. (울트라맨 스톰으로 번역되어서 알려진 적도)
일본어로는 Reboot는 リブート(리부-토), Ribut은 リブット(리붓토)입니다.
오늘 일본 고양이의 날(猫の日)이라는데 숫자 2의 일본발음 に와 고양이 울음소리가 비슷하게 들려서라고. 명탐정코난 공식굿즈 중 고양이와 캐릭터 올려보기 #명탐정코난