//=time() ?>
리리카랑 메아리도 찐레즈인데..
메아리는 츤데레기가 있고 리리카는 자신의 의지가 없는데 메아리를 좋아하는 감정은 또렷한걸겁니다 찐이에요
맛집이라구요
이것도 연성해오겠습니다!
메아리가 화내는데 이건 그저 리리카에게 자신의 의지를 가지라고 그러는거에요ㅠㅜㅠㅠ
흐억 나 죽어
모모바미 리리카...
귀여워요...(?)
간지나고....
성우분 짱.......
흰머리는 채색하기 애매하죠...(?)
하지만 전 했죠...
망했지만...(?)
検索に役立つ対訳。
日本語:ハングル:中国語
リズと青い鳥:리즈와 파랑새:莉茲與青鳥
鎧塚みぞれ:요로이즈카 미조레:鎧塚霙
剣崎梨々花:켄자키 리리카:劍崎梨梨花
辞書ツールに登録すると日韓、日台交流が捗ります。
「みぞせんぱい」って略すときの中国語字幕はどうなるんですかねー。