로라 읽고 있는 코믹스 뉴비에요 트포 뭐든 다 잘먹음
그니까 먹여주세요
파르마 케이온 할짝
흔적 주면 갑니다 슝슝

7 3




븅신같은 그림체를 견딜 수 있다면 당신도 락잘알! 케이온 락 TMI 만화가 어느덧 행운의 럭키 세븐!! 7화에 도달했습니다. 이번에는 조금 생소할 수도 있지만, 한국 밴드인 송골매를 준비해봤어요!!

제 한국 록 최애 밴드라서 귀차니즘을 물리치고 열심히 작업했습니다

7 10

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
11話 - OT! ① [ボザボザ]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

2 4




졸렬한 그림체를 견딜 수 있다면 당신도 락잘알!!
오늘은 여러분이 그토록 고대하시던 너바나 편입니다!! 좋아하는 밴드 이야기 나와서 흥분하는 아즈사를 그려보고 싶었어요...

《똥손주의》

16 18




괴랄한 그림체를 견딜 수 있다면 당신도 락잘알!! 케이온 락 TMI 장르가 드디어 5화에 다다랐습니다! 이번 밴드는 펑크 록의 전설! 섹스 피스톨즈입니다.
참고로 밴드 이름이 이 지랄인데 애들이 필터링없이 그냥 말합니다. 좀 거부감이 있는 분들은...어쩔수없죠

《똥손주의》

17 19




병신같은 그림체를 견딜 수 있다면 당신도 락잘알!!
죽지도 않고 찾아온 케이온 락 TMI 만화가 오늘은 핑크 플로이드로 찾아왔습니다! 저번에 엑스재팬 편 이후로 점점 그림체가 안정되어가는게 좋기만 할 따름이군요. 그래도 아직 똥손임

《똥손주의》

16 22

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
10話 - 入学!⑩ [幸せ]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

3 4




2화 그렸습니다

이번엔 제 락입문 밴드 퀸을 다뤄봤습니다

(타래로)

7 19




다 그렸습니다
1화인 만큼 비틀즈를 다뤘습니다

《똥손주의》

17 31

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
9話 - 入学!⑨ [ライバル登場!]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

7 5

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
7話 - 入学!⑧ [思い出が次々]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

4 5

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
7話 - 入学!⑦ [加入]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

1 2

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
6話 - 入学!⑥ [クラブ探索]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

2 1

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
5話 - 入学!⑤ [訪問目的]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

3 6

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
4話 - 入学!④ [校門]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

5 4

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
3話 - 入学!③ [勝負]

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다.

4 7

明るいだけではない軽音楽部のメンバーたちの大学生活!
[ けいおん! -University in Korea- ]
2話 - 入学!②

作家:



틀린 부분이나 잘못 사용된 부분 달게 지적 받습니다

3 3



이번에도 빡시게 검수받고 왔습니다
이번화는 표현 때문에 문장이 좀 많이씩 기네요

그나저나 진짜로 점점 공부가 되네요 ㄷㄷ

의역 많습니드 오역지적 환영합니다

오늘의 러시아어: ~там делает так.(~탐 뎰롓 탁, = ~는 저기에 있다.)

4 4

けいおん! -University in Korea-
1話 - 入学!

作家:@Zebread_KR



일어 초짜가 오역 달게 지적 받습니다...

2 9



이번엔 삭제하는 상황을 방지하기 위해 아예 올리기 전에 빡시게 검수받고 올렸습니다

그나저나 제빵님 미오쟝은 언제봐도 귀엽네여

의역 많습니다 오역 환영합니다

오늘의 러시아어: Спасибо(스빠시버, =감사합니다), Пожалуйста(빠좔뤼스따, =천만에요)

6 8