ぺこら、事実でも言っちゃいけない事だってあるのだよ
佩克拉,有些事就算是事實也不能說出來啊





8 29

ホロライブで「早く結婚してくれ」と言われる2つのてぇてぇ組
Hololive最常被要求快去結婚的兩大貼貼組







10 70

ミオしゃん、ツイッター復活おめでとう~
恭喜澪媽推特帳號復活~


1 9

「抱かれる」:腕を回して支えるように、腕の中に持たれるようす。 「抱く」の受身。 女性が男性と肉体関係を持つことを指す場合も多い。

日語的「抱かれる(被抱)」是「抱く(擁抱)」的受詞,還有女性和男性發生肉體關係的另一層含義。



8 35

これは神社のエリートとぺこランドの狂兎、運命の出会いであった…
這是神社菁英與Peko Land狂兔命運的邂逅…



6 15

船長のリングフィットってホントに色んな意味でヤバいw
船長的健身環大冒險真的是就各種意義上來說都很不妙w




4 28

シオンたんってもはやあくたん専属のオチ担当だね
詩音炭根本是阿庫炭專屬的壓軸哏負責人了






2 39

今回の曲のネタ…ちょっと時間をかかってググっても納得できず、結局修正して再アップロードすることになりました。
這次歌曲的哏…讓我稍微花時間google一下也無還法接受原本的翻法,結果就是修正再重傳一張新的。




1 10

さすがぺこママ、何でも見通しですね
不愧是兔媽,都瞞不過她的法眼呢



1 9

78歳の船長…これって大変な体力仕事だけどホントに大丈夫なの?(なぜそこをツッコむ?)
78歲的船長…這可是非常辛苦的體力活耶,妳真的沒問題嗎?(怎麼會吐槽這點?)




1 13

確か…るしあが子供の頃でクラスメートとサンタクロース居るかどうかって口喧嘩したよね
我記得…露西婭有提過小時候跟班上同學爭論聖誕老人是否存在呢


2 35