//=time() ?>
Keren Rosen Illustrates Classic Idioms in a Literal and Whimsical Way
https://t.co/tl6KWastjA
TL Note No. 3: Citron
Citron's mistakes are often difficult to translate, because they're largely based off of Japanese idioms. We try find a saying in English and make a variation that works for the situation. Here's one of his original lines that didn't make the cut!
#a3game
My 2nd entry in the ‘visual idioms’ @wootshirt competition this week is Eager Beaver. Please help me by voting for it (click “I’d want one”. You can login with your Amazon account!):
https://t.co/uSpenz0hKY
#kawaii #idiom #tshirts #beavers #draw #artistsontwitter
“Give someone a hand” = to applaud someone. 👏
AND
“Give someone a hand” = to help someone.
#idioms
A selection of cocktails from our award winning menu, inspired by Japanese Idioms. Which is your favourite?
Check out the full menu online: https://t.co/uasGDSt0HE
A nice article on my #cartoons for @Zopa by @itsnicethat here: https://t.co/Z2REWR9Xe4
#MoneyTalk #idioms #dining
A selection of cocktails from our award winning menu, inspired by Japanese Idioms. Which is your favourite?
Check out the full menu online: https://t.co/uasGDSt0HE
Latvian Idioms #4: A Thistle In The Eye https://t.co/ODPRlDz76Z #printspotters
New work for @EasyJet - continuing my series of idioms teaching travellers new & unique local phrases. “Miért itatod az egereket?” (Why are you giving drinks to mice?) - A very Hungarian way of saying why are you crying? 🐭🇭🇺
“A bitcoin for your thoughts”: Cartoonist Jonesy rewrites outdated idioms about money for Zopa https://t.co/HDLY98AoW0
Our cocktail menu is inspired by traditional Japanese idioms.
EVEN MONKEYS FALL FROM TREES
Meaning: Even an expert can make mistakes
Monkey 47 Gin, Citadelle Aged Gin, White Peach & Papaya Cordial, Jinro Falernum, Banana, Ginger, Lemon Kiwi Kombucha
There are 27 idioms and figures of speech within this picture. How many can you spot?
Idioms are one of the hardest things for EAL chn to grasp - we have so many in the English language & we often use them without even realising....
Have a look at this which I use in my CPD - can you spot 27 idioms/figures of speech?!
I'll start with 'To kick the bucket...' 😁
Our cocktail menu is inspired by traditional Japanese idioms.
EVEN MONKEYS FALL FROM TREES
Meaning: Even an expert can make mistakes
Monkey 47 Gin, Citadelle Aged Gin, White Peach & Papaya Cordial, Jinro Falernum, Banana, Ginger, Lemon Kiwi Kombucha
Another illustrated Urdu idiom. It loosely translates to 'Abdullah goes batshit at a stranger's wedding.' Used for attention seekers.
The speech bubble says 'serve dinner already'. #urdumahawra #mahawray #urduidioms
I love that Rose O'Neill was able to shift modes from Kewpie cartoon adorability to brooding symbolist horror. A world-class master in two completely different idioms.
Our award winning 3rd Edition Cocktail Menu is inspired by Japanese Idioms
No. 11 | Ocean Thousand, Mountain Thousand
@talisker Storm Scotch | Sea Buckthorn | Oakmoss | Ricard Pastis | Lemon | Whites | The Great Wave
https://t.co/QkmtjksIHk