//=time() ?>
仕事終わりました❗️
また台風来てますね😅💦
全く関係ありませんが、台風のように食べる女の子キャラ好きです😊💕
では帰宅方向✨
#ゆるキャンΔ
#かぐや様は告らせたい
#うまるちゃん
#五等分の花嫁
@bunpouyasan 『ゆるゆり』台湾版の翻訳は『輕鬆百合』、『搖曳百合』は中国民間の翻訳ですよ。まずおっしゃる通り
搖曳→揺れる、揺れ動く
輕鬆→ゆるい、気楽な
辞書的には正しいです。ですから『ゆるキャン△』も『輕鬆露營△』にしたほうが正しいとも言えますが、翻訳的には間違いとは断言できません(続
@Erinao3939 アニメうちも見てます!
昨日はゆるキャンに出てきたお茶屋さんのカフェ行ってきてますよ