【四格翻譯】第273話 這麼說也有道理

因為自己也想看 所以嚐試翻譯看看
如果有什麼做不好的地方還請多多指教
希望自己能持之以恆地做下去 > <
https://t.co/qQAg0c5w1y

3 8
2021-05-23

【四格翻譯】第276話 感冒的日子

沒想到這次的故事竟然是圓香感冒啊
不過別送洋芋片跟可樂給病人啊~~
https://t.co/K1XuLidYYq

3 8
2021-06-03

【四格翻譯】第275話 關於結婚這件事

甜花醬 我們今天是問新娘的哦
不是讓你來找媽媽的 XD
https://t.co/dgpIC1I78t

4 9
2021-06-03

【四格翻譯】第277話 扮演大小姐

打麥塊打到差點忘了
用中文感覺有點難翻出大小姐那種語氣 > <
https://t.co/IEhgUCSN4w

4 11
2021-06-15

【四格翻譯】第278話 推斯特的使用方法

ツイスタ其實不是很確定是什麼
感覺是twitter跟instagram的合體
姑且先叫他推斯特好了 XD
感覺晚上不適合看チョコ的推特
滿滿的都是食物 > <
https://t.co/4ulKvSyLao

3 7
2021-06-25

【四格翻譯】第279話 簽名

小時候也常常這樣玩呢
SHHis兩人的互動也是很可愛呢 >///<
https://t.co/CFmihr2ad7

3 7
2021-06-25

【四格翻譯】第280話 超精實計畫

我只能說計畫永遠趕不上變化啦XD
其實從很多地方來看 はづき真的很疼妹妹
https://t.co/i1T50Vt3Ew

6 11
2021-07-04

【四格翻譯】第281話 illumination三姐妹

真乃一個配合演出真是太可愛了>///<
https://t.co/m3Tq6751uc

5 10
2021-07-04

【四格翻譯】第282話 泡泡
我可以看她玩泡泡一整天
是說這次摩美美的卡面演出笑起來超婆 > <
https://t.co/1oc9PDF3ep

5 12
2021-07-14

【四格翻譯】第283話 蟬
有時候會覺得透讓人挺難捉摸的
但看到對話又會覺得啊 這就是淺倉透 XD
https://t.co/1TMHSQR3WX

5 10
2021-07-14

【四格翻譯】第284話 夥伴
有時候無意識的話語才是最恐怖的
能夠引發各種聯想啊XD
嚇得P都冒冷汗了
https://t.co/ZrIfZd1RUj

5 13
2021-07-30

【四格翻譯】第287話 人力車
雖然你很辛苦 但我就是要吃
我覺得可以 這很智代子 XD
https://t.co/XMs31GscxC

4 12
2021-08-04

【四格翻譯】第286話 沒有理由的話就送不出去
時時刻刻都想到對方 不愧是冬優子媽媽 > <
雖然到最後還是沒有送出去
https://t.co/ckUFyRMcFe

6 15
2021-08-04

【四格翻譯】第288話 三峰結華真有趣
最近的出的卡怎麼越來越婆了
而且官方一直在把P的形象流出來呢 > <
https://t.co/T0M5t24ZfR

4 11
2021-08-14

【四格翻譯】第290話 肚子
甜花啊~甜花~
你這是要把你妹妹給嚇死啊XD
https://t.co/iQ3CwpD8sB

8 15
2021-08-24

【四格翻譯】第293話 松鼠科
那麼..請問哪裡可以找到這種松鼠呢
冬優子最後那句話讓我突然想到GI JOE
「才不告訴逆雷~」 XD
https://t.co/LQUAn2kLbw

4 16
2021-09-04

【四格翻譯】第292話 淺倉&樋口
Noctchill要從偶像團體
轉型成為搞笑團體了嗎XD
https://t.co/aMoH3wO2ij

3 11
2021-09-04

【四格翻譯】第295話 進入演藝圈
我認可你成為あさひ戰隊的一員 XD
看她現在這麼可愛真難跟WING的劇情聯想在一起...
https://t.co/sGZEKRtoBT

5 11
2021-09-14

【四格翻譯】第294話 表情
L'Antica 顏藝擔當確認 XD
https://t.co/v0yCKnpX1N

6 11
2021-09-14

【四格翻譯】第296話 又帥又可愛
你不說我還以為你只會吃呢
不過一被誇馬上就破功XD
https://t.co/RQp006XeIx

4 7
2021-09-24