Chorus Worldwide（日本公式）さんのイラストまとめ

iOS版「バートラム・フィドルの冒険」は9月3日（木）よりApp Storeにて配信です。価格は240円となります。どうぞよろしくお願いいたします！

「バートラム・フィドル」ですが、Android版の検証を週明けくらいから始める予定です。Androidはオリジナル版も未配信なのでこれはすごいことですよ！（多分

iOS「バートラム・フィドルの冒険」本日App Storeのレビューを通りました。配信は来週あたりで調整中です。価格は240円となります。どうぞよろしくお願いいたします。

バートラム・フィドルの配信開始まで今しばらくお待ちください。

おはようございます。

一方で、アドベンチャーゲーム「バートラム・フィドルの冒険」（iOS)ですがこちらまもなく作業終了・提出です。順調にいけば8月に皆様にお届けできるかと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

みやこメッセに行こう！Huzzah！！

中国語（繁体字）だとこんな感じです。

言語の切り替えはメインメニューからおこなえます。
セーブデータは共用なので、プレイ中に一度メニューに戻ってくればいつでも言語は切り替えてプレイを進めることが可能です。

「バートラム・フィドル」は日本語・中国語（繁体・簡体）・英語の3カ国語に対応しています。BitSummit会場ではお好きな言語でどうぞ。プレイしていただいた方には粗品進呈いたします。