李 京兒（イ・キョンア）｜オンライン韓国語教師さんのイラストまとめ

길에 핀 꽃
道に咲てる花
산에 핀 꽃
山に咲てる花
공원에 핀 꽃
公園に咲いてる花
어디에 피어 있어도 꽃은 예쁜 것처럼
どこに咲いていても花はきれいなのと同じように

당신이 어떤 모습이든
あなたがどんな姿であっても
당신 자체로서 예뻐요.
あなたそのものとして綺麗です

햇살처럼 따뜻하고 바람처럼 부드럽게 살자...

日差しのように暖かく、風のように優しく生きよう...

인생에서 가장 슬픈 세 가지
人生で一番悲しい三つ

할 수 있었는데…
できるはずだったのに…。
해야 했는데….
しなければならなかったのに…。
해야만 했는데….
するべきだったのに…。

후회 없는 인생을 살자구요!
後悔のない人生を生きましょう！

가끔은 멈추고
たまには止まって

너 누구니？
あなたは誰？
어디로 가고 있니？
どこへ向かっているの？
지금 뭐하고 있니?
今何をしているの？
스스로에게 물어보세요.
自分自身に聞いてみてください。

아침 편지✦

아침이면
태양을 볼 수 있고
저녁이면
별을 볼 수 있는
나는 행복합니다.

잠이 들면
다음날 아침
깨어날 수 있는
나는 행복합니다.

朝のお手紙✦

朝には
太陽を見ることができるし
夜になれば
星が見ることができる私は幸せです。

寝たら
翌朝目覚めることができる
私は幸せです

"현실이 바뀌기를 원한다면 이미 현실이 바뀐 것처럼 행동하라!"

" 現実が変わることを望むなら、すでに現実が変わったように行動しろ！"