🌸Maggie Sensei🐶🐾さんのイラストまとめ

Slang4Day
★あざとかわいい = azatokawaii
From あざとい ( = azatoi = cunning/sly) + かわいい ( = kawaii = cute)
→ calculated cuteness / to behave flirty or make oneself look cute in a calculated manner

Verb4Day
早起きする=はやおきする= hayaoki suru
= to get up early
寝坊する =ねぼうする=nebousuru
=to oversleep/to sleep in
居眠りする=いねむりする=inemurisuru
=to doze off
昼寝する=ひるねする=hirunesuru
=to take a nap
夜更かしする=よふかしする=yofukashisuru
=to stay up late

Proverb4Day
★鬼のいぬ間に洗濯
= おにのいぬまにせんたく
= Oni no inu ma ni sentaku
=(literal) Doing the laundry while the demon 👹 is away.
= When the cat's away, the mice will play.

Slang4Day

★寝落ち(する)
= ねおち(する）
= neochi (suru)
= falling asleep unintentionally while doing something

Ex. Netflix (ネットフリックス)を見てたら寝落ちした。
= Nettofurikkusu wo mitetara neochi shita.
= I fell asleep while watching Netflix.

And I have
腹時計=はらどけい=haradokei
The literal translation is “belly clock”
When your stomach growls to let you know it’s time to eat.
(It's very 正確=せいかく= seikaku = accurate 😋)

Expression4Day
★にわかファン
= niwaka fan
= a bandwagon fan