真城 悠さんのイラストまとめ

経過報告
出るか出ないかだった「女装」状態絵も安定して出ますね
#NovelAI

19
胸が悪くなる。到底助からないと思っていると、どさりと音がして眼から火が出た。
I felt sick in my chest. Just when I thought I would never make it, I heard a thud and fire came out of my eyes.
#NovelAI
#吾輩は猫である

17
この書生の掌の裏でしばらくはよい心持に坐っておったが、しばらくすると非常な速力で運転し始めた。
He sat for a while with a good feeling behind the palm of this calligrapher's hand, but after a while he began to drive at a very fast pace.
#NovelAI
#吾輩は猫である

16
これが人間の飲む煙草というものである事はようやくこの頃知った。
I finally learned at this time that this is what we call human drinking tobacco.
#NovelAI
#吾輩は猫である

15
どうも咽せぽくて実に弱った。
I was sobbing and really weak.
#NovelAI
#吾輩は猫である

13
のみならず顔の真中があまりに突起している。
Not only that, but the middle of the face is protruding too much.
#NovelAI
#吾輩は猫である

11
第一毛をもって装飾されべきはずの顔がつるつるしてまるで薬缶だ。
The face, which should have been decorated with hair, is smooth and looks like a medicine can.
#NovelAI
#吾輩は猫である

6
この書生というのは時々我々を捕つかまえて煮て食うという話である。
The story goes that these "shosei" sometimes catch us, boil us and eat us.
#NovelAI
#吾輩は猫である

5
しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。
Moreover, I later heard that it was a shosei, the fiercest race of human beings.
#NovelAI
#吾輩は猫である