Moggy (@moggy1.bsky.social)さんのイラストまとめ

Aller ! Avant de dormir, je vous balance mes nouveaux montages de noms de jeux traduits à l'arrache avec un traducteur. Cette fois-ci, il y a de jolis titres (dont un que je verrais bien en titre de livre).

Pendant un moment d'ennui, je me suis amusé à traduire approximativement des noms de jeux vidéo avec un traducteur en ligne. Certains noms m'ont fait marrer et je me suis ensuite amusé à faire quelques montages...
"La suite va vous étonner !"

Ghosts'n Goblins: Alors, oui. Je sais. Je poste la cover des versions micros et non la cover typée "japonaise". Je partage celle-ci car c'est par ce biais que j'ai d'abord connu le jeu, et aussi parce que cette image me faisait un peu flipper quand j'étais petit.