Nyanko🇫🇷🐱🇯🇵ニャンコさんのイラストまとめ

映画＜タイタニック＞のケイト・ウィンスレット。昔から好き。。
Kate Winslet du film <Titanic>. Quelle belle !

さいきん描いた自画像
秋には白いワンピースが着たくなります
コスモスや秋の花々とともに
Auto-portrait en robe blanche
avec des fleurs d'automne

エルダと仲間の妖精たち
＜エニスの修道士＞というオリジナル作品のために描いたイラスト
https://t.co/0PUokR3b2q
Elda et ses camarades fées
Une scène dans <L'Abbaye à Ennis>, pièce originale d'écriture/théâtre.

＜イラストの仕事＞
ノートルダムと白いドレスの少女
クラウドファンディングのビジュアルにとご依頼いただいて描いたもの
#イラスト・英仏翻訳お仕事募集中
<Commande illustration>
Notre Dame et la fille en robe blanche
Dessinée suite à une commande pour le visuel du crowdfunding.
#dessin

＜イラストの仕事＞
シャウエンの乙女
同人誌の表紙 ご指定のイメージ・色調で、モロッコのシャウエンをモチーフに。
#イラスト・英仏翻訳お仕事募集中
<Commande illustration>
La fille de Chefchaouen
Peint pour la couverture d'un livre.
Avec l'image et le ton de couleur commandés
#dessin

＜イラストの仕事＞
タロットサービスサイトのビジュアル画像にとご依頼いただいて描いたもの
ご指定のモチーフ・色調で
#イラスト・英仏翻訳お仕事募集中
<Commande illustration>
Peint comme image visuelle d'un site de service de tarot.
#dessin #traductionjaponais

＜イラストの仕事＞
＊東南アジア風景とアオザイ乙女たち
留学生支援プロジェクト関連のリーフレットのご依頼でした
#イラスト・英仏翻訳お仕事募集中
<Commande illustration>
Peints pour un dépliant lié au projet de soutien aux étudiants étrangers.
#dessin #traductionjaponais

線画は14才くらいのとき。原画は着彩し、人に贈った。
線画の時点でコピーを取っておいたものに、さいきん改めて色を塗りました
またカラーで見れて嬉しい♪
La joie de la vie:)
Je l'ai dessiné au trait à l'âge de 14 ou environ et coloré récemment.

#モネの庭の想い出 私の家族を描いた映像作品のためのイラスト
祖父はさいごまで杖をついて伝道に出ていた
スクリプト: https://t.co/I6f5lW7xjM
Dessiné pour mon projet de film : Les portraits de ma famille par mémoire et imagination
Il faisait les prédications jusqu'à la fin.

#モネの庭の想い出 私の家族を描いた映像作品のためのイラスト
のちに住み慣れた藤沢の家を出て、ケアホームでの祖父母
スクリプト: https://t.co/I6f5lW7xjM
Dessiné pour mon projet de film : Les portraits de ma famille par mémoire et imagination
Mes grand-parents à leur maison de retraite